Sta znaci na Engleskom FUNKCIJA VREMENA - prevod na Енглеском

• function of time

Примери коришћења Funkcija vremena на Српском и њихови преводи на Енглески

Smrt je funkcija vremena.
Life is a function of time.

Ispunjenje je, pomisli Ševek, funkcija vremena.
Fulfilment, Shevek thought, is a function of time.

Smrt je funkcija vremena.
Battle is a function of time.

Dakle, šta je naša brzina ovdje ili ovo je naš vektor brzine kao funkcija vremena.
So what is our velocity- or this is our velocity vector as a function of time.

Smrt je funkcija vremena.
Morality is a function of time.

Vektor ubrzanja, kao funkcija vremena će biti jednak drugom izvodu od po t, ili možemo reći da je ubrzanje u x smijeru kao funkcija od funkcije vremena pomnoženog sa i, uvećanog za ubrzanje u y prvcu.
So the acceleration vector as a function of time is just going to be the second derivative of x with respect to t, or you'd say the acceleration in the x-direction as a function as a function of time times i, plus the acceleration in the y-direction.

Pristupacnost je funkcija vremena.
Quality is a function of time.

Naš vektor brzine kao funkcija vremena biće jednak izvodu naše pozicije x kao funkcije vremena, ili možemo reći da je brzina u x pravcu pomnožena jedinicom i vektora, uvećana za proizvod brzine u y pravcu i jedinice i vektora.
Our velocity vector as a function of time is going to be equal to the derivative of our x position as a function of time, or we could say the velocity in the x-direction times the i unit vector, plus the velocity in the y-direction times the j unit vector.

Pristupacnost je funkcija vremena.
Duration is a function of time.

Pristupacnost je funkcija vremena.
Position is a function of time.

Pristupacnost je funkcija vremena.
Availability is a function of time.

Pristupacnost je funkcija vremena.
Consciousness is a function of time.

I tako posmatrajući stvari poput grupa galaksija, i kako one-- njihov broj gustine, koliko ih ima kao funkcija vremena-- učimo o tome kako se tamna materija i tamna energija međusobno takmiče u formiranju strukture.
So by looking at things like clusters of galaxies, and how they-- their number density, how many there are as a function of time-- we can learn about how dark matter and dark energy compete against each other in structure forming.

То је зато што Z није асоцирано са неком синусоидалном функцијом времена.
That is, Z is not associated with some sinusoidal function of time.

Тада обично поставља променљиви спектар као функцију времена.
One then usually plots the changing spectra as a function of time.

Дакле и знање и продуктивност су функције времена.
Productivity and performance are a function of time.

Генералнија формулација као функција времена је.
The more general formulation as a function of time is.

Даљину је могуће измерити и као функцију времена.
Distance may also be measured as a function of time.

АЦ напон В се може математички описати као Функција времена од следеће једначине.
An AC voltage v can described mathematically as a function of time by the following equation.

Даљину је могуће измерити и као функцију времена.
A few meters is measured as a function of time.

Систем је склерономан( ни кинетичка ни потенцијална енергија нису експлицитне функције времена).
The system is scleronomous(neither kinetic nor potential energy are explicit functions of time).

Одређивање брзине као функције времена се врши решавањем диференцијалне једначине и верификацијом њене валидности.
Finding the velocity as a function of time involves solving a differential equation and verifying its validity.

Растојање( пређени пут), у овом случају је функција времена, па по договору означавамо га на усправној оси.
Distance in this case is a function of time, so the convention is to plot that on the vertical axis.

Дрифт: Варијације у једносмерним излазним напоном као функција времена при константној напону, оптерећење и амбијенталне температуре.
Drift: The variation in dc output voltage as a function of time at constant line voltage, load, and ambient temperature.

Аутизам цене и примену глифосата Цене за кукуруза и соје у САД, као функција времена.
Autism Rates and Glyphosate Application Rates to Corn and Soy in the U.S. as A Function of Time.

Као решење ове једначине, број радиоактивних атома N{\ displaystyle N} се може написати као функција времена.
As the solution to this equation, the number of radioactive atoms N can be written as a function of time.

Брзина честице која се креће на закривљеном путу као функција времена се може записати као.
The velocity of a particle moving on a curved path as a function of time can be written as.

Није могуће ићи даље и интегрисати ове једначине у израз у затвореном облику, да бисмо добили формуле за θ 1 и θ 2 као функције времена.
It is not possible[citation needed] to go further and integrate these equations to an expression in closed form, to get formulas for θ1 and θ2 as functions of time.

У електротехници и сродним наукама, имагинарна јединица се често пише као j{\ displaystyle j\,}, да би се избегла забуна са електричном струјом као функцијом времена, означеном са i( t){\ displaystyle i( t)\,} или само i.
In electrical engineering and related fields, the imaginary unit is often written as j{\displaystyle j\,} to avoid confusion with electrical current as a function of time, traditionally denoted by i( t){\displaystyle i(t)\,} or just i.

Фуријеова трансформација разлаже функцију времена( сигнал) у фреквенције које га чине, на сличан начин као што музички акорди могу бити изражени као фреквенције његових саставних нота.
The Fourier transform decomposes a function of time into the frequencies that make it up, in a way similar to how a musical chord can be expressed as the frequencies of its constituent notes.