Sta znaci na Engleskom ИСТУ ФУНКЦИЈУ - prevod na Енглеском

• same function
• same functionality
• same office
• same position
• same feature
• same role

Примери коришћења Исту функцију на Српском и њихови преводи на Енглески

Успешно обавља исту функцију.
Accomplish the same function.

Имају исту функцију- сјецкање и мијешање производа.
They have the same function- chop and mix products.

Успешно обавља исту функцију.
Fulfilling the same function.

Чланови надзорног одбора могу бити поново бирани на исту функцију.
Officers may be re-elected to the same position.

Сви они имају исту функцију.
They all have the same function.

Они се могу поново бирати на исту функцију.
Officers may be re-elected to the same position.

Сви они имају исту функцију.
All of them have the same function.

Они се могу поново бирати на исту функцију.
They may be immediately re-elected once to the same office.

Сви они имају исту функцију.
They all have the same functionality.

Чланови надзорног одбора могу бити поново бирани на исту функцију.
All other officers may be re-elected to the same office.

И данас успешно обавља исту функцију.
Today it fulfils much the same function.

Можете користити интернетску верзију као што нуди исту функцију.
You can use the online version as well as it offers the same functionality.

Иако, оба лека обављају исту функцију.
But both gifts share the same function.

Постоје алати који имају електронски систем који обавља исту функцију.
There are tools that have an electronic system that performs the same function.

Претпостављам да сви они обављају исту функцију, мање или више.
Probably performs the same function, more or less.

Изводи исту функцију као апертура у фотоапарату, подешавајући излаз светла.
It performs the same function as the aperture in the camera, adjusting light.

Претпостављам да сви они обављају исту функцију, мање или више.
Presumably, they all perform the same function, more or less.

ЛибреОффице, алтернатива отвореног кода Мицрософт Оффицеу, подржава исту функцију.
LibreOffice, the open source alternative to Microsoft Office, supports the same functionality.

Зграде нижег ранга код људи и код орака имају исту функцију, али другачији спрајт.
The lower-level buildings for Humans and Orcs have the same functions, but different sprites.

Познате су под различитим именима, зависно од произвођача, али имају исту функцију.
These are known under different names depending on the manufacturer, but have the same functionality.

Има исту функцију као и прва генерација, али друга генерација има далеко више од тога.
It has the same function as the first generation, but the second generation has far more than that.

Познате су под различитим именима, зависно од произвођача, али имају исту функцију.
The names of the settings may differ depending on the manufacturer, but they do have the same functions.

И он обавља исту функцију- да прихвати максимум са минималном заузетом површином.
And it performs the same function- to accommodate the maximum with the minimum occupied area.

Иако се чини да оба процеса извршавају исту функцију, она се разликују на више начина.
Although both processes seem to perform the same function, they are different from each other in multiple ways.

Реверсе Проки- Извршава исту функцију као ЦДН( сервирање статичког садржаја) путем мреже облака сервера.
Reverse Proxy- Performs the same function as CDNs(serving static content) via a cloud network of servers.

У модерним моделима бицикла касета обавља исту функцију као иу старим или јефтиним бициклима- рачку.
In modern models of bicycles cassette performs the same function as in the old or cheap bikes- ratchet.

У недавној прошлости су се појавили и ефикаснији производи који обављају исту функцију као и каламин.
More effective products that perform the same function as that of calamine have also emerged in the recent past.

Онда је дошао нови уређај под називом рутер, обавља исту функцију без онемогућавања телефонску линију.
Then came a new device called Router, performing the same function without disabling the telephone line.

Иако оба ова фајла обављају исту функцију, инсталирају и покрећу програме, то раде на различите начине.
Though, both these files perform the same function, install and run programs, they do so in different manners.

Док обе врсте камере за праћење безбедности користе исту функцију, оне варирају у пуно метода.
While both kinds of security monitoring cams are utilized for the exact same function, they vary in lots of methods.