Примери коришћења Istoj situaciji на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja sam u istoj situaciji.
U istoj situaciji je kao i ja.
He is in the same situation as me.Bio sam u istoj situaciji.
I was in the same situation.Sutra neko od nas može da bude u istoj situaciji.
Svi smo u istoj situaciji.
We are all in the same situation.Ja neću da kažem da se mi sada nalazimo u istoj situaciji.
Džejn je u istoj situaciji kao i mi.
Jeane's in the same situation as us.Pronađite ljude koji su u istoj situaciji.
On su se našli u istoj situaciji u kojoj danas tavore toliki ljudi, koji ne veruju da su sva Božja obećanja Izrailju, od prvog do poslednjeg, u potpunosti i isključivo data u Hristu.
They were in the very same condition that so many people are to-day, they would not believe that the promises of God to Israel were wholly and solely in Christ.Moja mama je u istoj situaciji.
My mom is in the same situation.Možeš se smejati muci drugoga i reći da je to njegova karma, ali uskoro se iti možeš naći u istoj situaciji.
You may laugh at the other man's misery and say it is his Karma; butsoon you might find yourself in the same condition.I Arsenal je u istoj situaciji.
Arsenal are in the same situation.Šta bih rekao prijatelju kada bi bio u istoj situaciji?
What would I say if a friend were in a similar situation?Svi su bili u istoj situaciji.
Everyone was in the same situation.Sigurno ću i ja uskoro biti u istoj situaciji.
I may be in a similar situation soon.U dva lika u istoj situaciji….
Two individuals in the same circumstances….Sigurno ću i ja uskoro biti u istoj situaciji.
I am going to be in a similar situation soon.Špihiger se nalazio u istoj situaciji i emigrirao je.
Spichiger was in the same condition, and emigrated.Pitajte se šta biste rekli prijatelju u istoj situaciji?
Then ask yourself what would I tell a friend in a similar situation.Znam, i ja sam u istoj situaciji.
I know. I'm in the same situation.Tako da je zaboravio da se sada nalazi u istoj situaciji.
Who forget for the time that they are in a similar situation.Sve ekipe su u istoj situaciji.
Every team is in the same situation.Zamislite Vučića u istoj situaciji.
Wolves are in a similar situation.Moj ćale je u istoj situaciji….
My daughter is in a similar situation….Nažalost ja sam bio u istoj situaciji.
Unfortunately I'm in the same situation.Sve ekipe su u istoj situaciji.
All the teams are in the same position.Pre 20 godina bio sam u istoj situaciji.
I was in a similar situation 20 years ago.I Arsenal je u istoj situaciji.
Arsenal are actually in a similar situation.Ja to znam. Bila sam i sama u istoj situaciji.
I've been in the same situation myself.Pre godinu dana sam bio u istoj situaciji kao i ti.
A year ago, I was in the same position as you are.
