Sta znaci na Engleskom HEMIKALIJU - prevod na Енглеском

• chemical

Примери коришћења Hemikaliju на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti uzmi hemikaliju.
You get the chemical.

I ona je imala negativnu reakciju na hemikaliju.
She also had an adverse reaction to the chemical.

Emituje hemikaliju koja odbija predatore.
It emits a chemical to deter predators.

Da li si pronašao hemikaliju?
You found the chemical?

Imam jednu hemikaliju koju koristim. Zove se feniltalin.
There's a chemical I use alled phenylthaline.

Imao je nekakvu hemikaliju.
He had some kind of chemical.

Ekstraktovali su hemikaliju iz specijalnog izvora, ljudskog mozga.
They were extracting a chemical from a special source, the human brain.

Neko je ukrao tvoju hemikaliju.
Someone stole your chemical.

Znaš da stavljaju hemikaliju u bazen koja urin boji u plavo.
You know they put a chemical in the pool that turns urine blue.

Napravio sam antidot za Hemikaliju X!
I whipped up an antidote to Chemical X!

Blackburn je našao hemikaliju. i dao je Džejmsu da je upotrebi za njegovo istraživanje.
Blackburn found the chemical and gave it to James for his research.

Madigan još uvek koristi hemikaliju?
Wait… Madigan's still using the chemical?

Neko je ukrao hemikaliju iz apoteke.
Somebody stole a chemical from the pharmacy.

Ako kupujete kokosovo mleko u konzervi, izbegavajte one koje sadrže hemikaliju BPA( bisfenol A).
If you are buying canned coconut milk, be sure to avoid cans made with the chemical bpa(bisphenol a).

Dali smo mu hemikaliju i on ju je stavio u kvasac koji se koristi za Freedom Ring pivo.
We give him the chemical and he put it in the yeast that is used in Freedom Ring Beer.

Neki od vas možda znaju za hemikaliju Bisfenol A, BPA.
So some of you may know about the chemical Bisphenol A, BPA.

Madigan je koristio hemikaliju na svojim vinima, i mislimo da je zbog toga otkazalo srce Vašeg oca.
Madigan was using a chemical on his vines, and we think that's what caused your father's heart failure.

Dao sam ti serum koji neutralizuje hemikaliju iz one tvoje trave.
It's a serum that effectively neutralizes the chemical in that herb of yours.

Lak takođe sadrži hemikaliju zvanu formaldehid koji može reagovati sa keratin, proteinom u noktima i načiniti ih žutim.
Nail polish also contains chemical called formaldehyde which may react with the keratin protein in nails and make it yellow.

Tvoje telo ne može da procesuje hemikaliju koja se zove trimetilamin.
Your body is unable to process a chemical called trimethylamine.

Pošto sadrži hemikaliju salicipat, koja je slična aspirinu, upotreba ruzmarina ne preporučuje se osobama koje su alergične na aspirin.
Since it contains a chemical salicylate, which is similar to aspirin, use of rosemary is not recommended for people who are allergic to aspirin.

Znamo da kad se Aveti hrane, otpuštaju hemikaliju u telo žrtve.
We know that when the Wraith feed, they release a chemical to their victims' bodies.

Čokolada sadrži teobromin, hemikaliju koja je za pse veoma otrovna u određenim količinama.
Chocolate contains theobromine, a chemical that is toxic to dogs in large enough quantities.

Kroner je rekao Heleni da je Klejfejsova reakcija na hemikaliju bila jedinstvena za njegovu DNK.
Kroner told Helena that Clayface's reaction to the chemical was unique to Clayface's DNA.

Pokušavali smo da rastopimo hemikaliju u mozgu bez oštećivanja okolnog tkiva, ali nije lako.
We've been working to dissolve a chemical inside the brain without harming surrounding tissue and it is not easy.

Kora ovog drveta je takođe poznata po tome da sadrži salicin, hemikaliju koja ima svojstva slična aspirinu.
The tree's bark is also noted for containing salicin, a chemical that has properties similar to aspirin.

Nešto u ovom polju ispušta hemikaliju u vazduh kada nas je previše zajedno.
Something in this field could be releasing the chemical into the air when there's too many of us together.

Stručnjak je takođe potvrdio da je moguće uneti hemikaliju kroz kožu, pod pravim uslovima.
The expert also informed KPIX that one can ingest the chemical through the skin under the right conditions.

Ova vrsta čokolade sadrži feniletilamin, hemikaliju koju proizvodi mozak kada smo zaljubljeni.
Chocolate contains phenylethylamine, a chemical that your brain produces when you are in love.

Ova vrsta čokolade sadrži feniletilamin, hemikaliju koju proizvodi mozak kada smo zaljubljeni.
This tricky little treat contains phenethylamine, the chemical our brains produce when we fall in love.