Sta znaci na Engleskom HLEB I VODU - prevod na Енглеском

• bread and water

Примери коришћења Hleb i vodu на Српском и њихови преводи на Енглески

Hleb i vodu.
Water and bread.

Imam samo hleb i vodu.
I just have bread and water.

Nekad želi da mu verujemo čak i ako nemamo hleb i vodu.
Will we continue to trust God when there is no bread and water?

Jeo je samo hleb i vodu.
He ate only bread and water.

Nadam se da volis hleb i vodu, jer je to glavna poslastica u pritvoru.
I hope you like bread and water because that's the daily fare in prison.

Ja sam upravo pojela hleb i vodu.
I will just have bread and water.

Videla sam da će nam On obezbediti hleb i vodu, da nećemo oskudevati niti trpeti glad, jer je Bog u stanju da nam prostre trpezu i u pustinji.
I saw that our bread and water would be sure at that time, and we should not lack or suffer hunger; for God was able to spread a table for us in the wilderness.

Jeo je samo hleb i vodu.
He ate only water and bread.

Kapetanica je rekla hleb i vodu, ali ne vidim ništa loše.
The Captain said bread and water, but I didn't see any harm.

Jeo je samo hleb i vodu.
His ate only bread and water.

Jeo je samo hleb i vodu.
They have only bread and water.

Jeo je samo hleb i vodu.
They were fed only bread and water.

Stavite svinju na hleb i vodu, tri dana.
Put the herd swine on bread and water for three days.

Za kaznu radićeš danonoćno uzimajući samo hleb i vodu, dok ne obrišeš svaku reč nehrišćanskog pisanja.
As the punishment… you work day and night, taking nothing but bread and water until every last word of unchristian writing is off here.

Hleb i voda, dupe moje.
Bread and water, my foot.

Ulje, so, vinsko sirce, hleb i voda.
Oil, salt, vinegar, bread and water.

Hlebom i vodom.
Bread and water.

Možete li nam dati malo hleba i vode?
Could you spare some bread and water?

U zatvoru u kom živimo niko nam neće doneti hleba i vode.
I am called to follow where there will be no bread and water.

Vrati mi ga ili cu te drzati na hlebu i vodi!
Bring him back or you will live on bread and water!

Tamo bar ima hleba i vode.
At least there was bread and water there.

Mogao sam se skrušeno, na hlebu i vodi.
I could live on bread and water….

Hranili su ga samo hlebom i vodom.
They feed him only bread and water.

Hranili su ga samo hlebom i vodom.
They gave him only bread and water to eat.

Треба нам као хлеба и воде.
I need bread and water.

Молећи за себе хлеб и воду.
Begging for her bread and water.

А моја јадна осмогодишња девојка, осим сувог црног хлеба и воде, не прима ништа.
And my poor eight-year-old girl, except dry black bread and water, receives nothing.

Држали су ме три дана без хлеба и воде.
They held me there with only bread and water for three days.

Узимала је храну само једном на дан, и то хлеб и воду.
He ate one meal a day, bread and water.

Ту је кратко живео, једући само хлеб и воду.
He was barely able to speak, and ate only bread and water.