Sta znaci na Engleskom HLEB I VINO - prevod na Енглеском

• bread and wine

Примери коришћења Hleb i vino на Српском и њихови преводи на Енглески

Hleb i vino.
Bread and wine.

Ko treba da uzme hleb i vino?
Who had the bread and wine?

Hleb i vino ću preda te.
I have bread and wine for you.

Ko treba da uzme hleb i vino?
Who brought the bread and wine?

Hleb i vino ću preda te.
Bread and wine will get you through it….

Ko treba da uzme hleb i vino?
Who is giving the bread and wine?

Zelim da hleb i vino budu dostavljeni u svaki grad kako bismo pokazali dobrotu i velikodusnost naseg novog kralja.
I want bread and wine delivered to every town as a show of our new king's kindness and generosity.

Šta predstavljaju hleb i vino?
What does the bread and wine MEAN?

Očigledno je da hleb i vino imaju simbolično značenje.
Bread and wine are very symbolic elements.

Idem u kupovinu. Da kupim hleb i vino.
I'm off to buy bread and wine.

Očigledno je da hleb i vino imaju simbolično značenje.
The elements of bread and wine are clearly symbolic.

Jedan od nas neka donese hleb i vino.
One of us must fetch bread and wine.

Očigledno je da hleb i vino imaju simbolično značenje.
The bread and the wine have symbolic meanings.

Kaže Apostol, to je samo običan hleb i vino.
Our senses tell us, it is mere bread and wine.

To je bilo najbolje meso, hleb i vino koje sam ikad probao.
That was the best meat, bread and wine I ever tasted.

Žena mu je donosila zrnevlje, hleb i vino.
The women would bring him grain, bread and wine.

Prema tome, očigledno je da hleb i vino imaju simbolično značenje.
This bread and wine, with a symbolic significance.

Nikada, samo bi se tu i tamo postarao za hleb i vino.
Never, just now and again He fended for bread and wine.

Koristio je samo beskvasni hleb i vino koji su već bili tu.
Only bread and wine are mentioned to have been present.

U ovom činu večere Gospodnje se koriste dva elementa: hleb i vino.
The Lord's table consists of two elements: the bread and the wine.

Kapetane Šuman, moji hleb i vino su vaši.
Captain Shumann, my bread and wine are yours.

Vide se hleb i vino, mirišu hleb i vino, mogu se dotaknuti hleb i vino, oseća se ukus hleba i vina..
They look like bread and wine, they taste like bread and wine, they smell like bread and wine, but they are no longer bread and wine..

Oni ne uzimaju hleb i vino.
They must not take of bread and wine!

U Veliki Četvrtak uveče uze Gospod hleb i vino i blagoslovi ih, te načini Prečiste Tajne, svesveto Telo Svoje i Krv Svoju, i pričesti dvanaestoricu Apostola.
On Holy Thursday night the Lord took bread and wine and blessed them and he made the holy Sacraments- his all-holy Body and Blood- and gave communion to the twelve Apostles.

Kamaradi kažu, hleba i rada, ali zar hleb i vino ne bi bilo bolje?
Camerati, they say bread and work, but wouldn't bread and wine be better?

Objasnio im je šta znače hleb i vino, a kasnije te važne noći otkrio im je još toga.
He took some bread and wine and re-discovered for them the New Meaning of these common food things.

A pređašnji upravitelji koji behu pre mene behu teški narodu uzimajući od njega hleb i vino osim četrdeset sikala srebra, i sluge njihove zapovedahu po narodu.
But the former governors who were before me laid burdens on the people and took from them bread and wine besides forty shekels of silver; even their servants domineered the people.

Idite, ne zbog toga što vaša iskušenja nisu stvarna, već zbog toga što hleb i vino na stolu predstavljaju raspeće najgorih grehova koje ste ikada mogli da počinite, i najgore stvarnosti koju ste ikada mogli da očekujete.
Go, not because your trials aren't real, but because that tabled bread and wine represents the crucifixion of the worst sins you could ever commit and the worst realities you would've ever experienced.

Najpriblizniji odgovr je bio hleb i vino ali nista vise od toga.
The leftovers are just bread and wine, nothing more.

Prema tome, očigledno je da hleb i vino imaju simbolično značenje.
Now it must be stressed that the bread and wine are strictly symbolic.