Sta znaci na Engleskom IM REČE - prevod na Енглеском

• said to them
• told them
• saith unto them
• asked them
• says to them
• he spoke to them

Примери коришћења Im reče на Српском и њихови преводи на Енглески

Petar im reče: pokajte se i neka.
And Peter said to them,“Repent and.

Kada su ga pitali šta se desilo on im reče.
When their people asked what happened, they told them.

On im reče:' Ta zašto se bojite?
He said to them,'Why are you afraid?

I oni ne razumeše reči što im reče.
They didn't understand the saying which he spoke to them.

A on im reče:“ Vidite li sve ovo?
He told them,“Do you see all of these?

I oni ne razumeše reči što im reče.
And they did not understand the statement that he spoke to them.

On im reče:' Ta zašto se bojite?
And He said to them,‘Why are you afraid?

I ostale, a vratar im reče da moraju da odu.
The others up, and the caretaker told them that they ought to be going.

On im reče:" Zašto ste me tražili?
He told them,“Why were you looking for me?

Probudio je i ostale, a vratar im reče da moraju da odu.
He woke the others up, and the caretaker told them that they ought to be going.

A on im reče: neprijatelj je to učinio.
He said to them, An enemy did this.

A Josif im reče:„ Šta ste to učinili?
And Joseph asked them,"Why did you do this?

On im reče:" Zašto ste me tražili?
He said to them,“Why were you looking for me?

A Josif im reče:„ Šta ste to učinili?
And Joseph told them,"What deed have you done?

A on im reče: neprijatelj je to učinio.
He said to them, An enemy has done this.

A Jeremija im reče: Ovako recite Sedekiji.
Then Jeremiah said to them, You shall tell Zedekiah.

Isus im reče:» Dođite, objedujte!
Jesus said to them, Come and have breakfast!

A On im reče:» Zašto ste Me tražili?
And He said to them,“Why did you seek Me?

Petar im reče: pokajte se i neka.
For Peter told them to merely repent and be.

A On im reče: Koliko hlebova imate?
He said to them,“How much bread do you have?

A On im reče: Koliko hlebova imate?
And He says to them, How much bread have you?

A On im reče: Koliko hlebova imate?
So he asked them“How much bread do you have?”?

I Isus im reče:» Napunite ćupove vodom.
So Jesus said to them,“Fill the jars with water.”.

A On im reče: Ja sam; ne bojte se.
Jua 6:20 But he saith unto them, It is I; be not afraid.

A on im reče:‘ Moji neprijatelji su to učinili.'.
And he said to them,'An enemy did this.'.

Tada im reče Isus: vreme moje još nije došlo.
Jesus said to them,"My time has not yet come,….

Isus im reče:» Razvite ga i pustite ga da ide.
Jesus said to them,‘Unbind him and let him go.'.

I Pilat im reče, uzmite moje vojnike kao čuvare.
Pilate said to them,“Take 1 a guard of soldiers.

A Isus im reče: Djeco, nemate li što za jelo?
The Lord asked them, Children, have ye anything to eat?

Isus im reče: Prinesite od ribe što sad uhvatiste.
Jesus saith unto them, Bring of the fish which ye have now caught.