Sta znaci na Engleskom IRANOM - prevod na Енглеском

• iran
• iranians

Примери коришћења Iranom на Српском и њихови преводи на Енглески

Sporazum Iranom.
The Iran Deal.

Trebalo bi da se učini nešto slično sa Iranom.
We should do the same with Iran.

Zajedno s Iranom.
Along with Iran.

Ko ste vi da nama, a i celom svetu, propisujete da ne možemo praviti poslove sa Iranom?!“.
Who are you to tell us, the rest of the world, that we can't deal with the Iranians?”.

Nedobijen rat sa Iranom je neminovan.
The unfought war with Iran- that is imminent.

Šta će biti sa Iranom.
What will be with Iran.

Razgovori sa Iranom napreduju, ali sporo.
Talent returns to China, but progress slow.

Počeo sam sa Iranom.
Start with Iran.

Naša pobjeda nad Iranom ne zaslužuje ništa manje.
Our victory over Iran deserves nothing less.

Počeo sam sa Iranom.
It starts with Iran.

Paralela sa Iranom je sve više.
The relationship with the Iran is becoming increasingly vital.

Počeo sam sa Iranom.
You start with Iran.

Već traje rat sa Iranom, sa persijskim carem.
He's already at war with the Iranians, with the king of Persia.

Počeo sam sa Iranom.
We started with Iran.

Ukidanje sporazuma sa Iranom bi takođe moglo da utiče na slučaj Severne Koreje.
Withdrawing from the Iran deal"would have a negative impact on the North Korea negotiations.

Počeo sam sa Iranom.
She started with Iran.

Preostali učesnici nuklearnog sporazuma s Iranom ne smatraju da kršenje koje čini Teheran predstavlja značajno nepridržavanje, rekla je šefica EU diplomatije.
The remaining parties to the Iran nuclear deal do not see Tehran's breaches as significant non-compliance, the European Union's foreign policy chief said on Monday.

Saudijskom Arabijom i Iranom.
Saudi Arabia and Iran.

On je takođe izrazio zadovoljstvo američkim savezništvom sa Izraelom i rekao da su obe zemlje suočene sa zajedničkim neprijateljem, Iranom.
He also expressed appreciation for the U.S. alliance with Israel and said both nations face a common enemy in Iran.

Turska će održavati trgovinske odnose sa Iranom uprkos sankcijama.
Turkey to keep trade ties with Iran despite sanctions.

U avionu na putu za Tel Aviv, Karter je rekao da ne namerava da ubeđuje izraelske lidere da podrže nuklearni sporazum sa Iranom.
On his flight to Tel Aviv, Carter said he has no expectation of persuading Israeli leaders to drop their opposition to the Iran nuclear deal.

Iako nije dirketno pomenula predsednika SAD Donalda Trampa, Mogerinijeva je podvukla važnost nuklearnog sporazuma sa Iranom i sporazuma o klimatskim promenama, koje je Tramp odbacio.
While she did not mention the United States or President Donald Trump directly, Mogherini underlined the importance of the Iran nuclear agreement and the global climate change pact rejected by Trump.

Takođe održava bliske veze s Iranom.
It also maintained close relations with Iran.

Mi nemamo sporazum sa Iranom.
There is no treaty with Iran.

Čaves je poboljšao odnose Venecuele sa Iranom.
The Maldives has established enhanced relations with China.

On je sa Trampom želeo da podeli svoje stavove o dogovoru sa Iranom, ali nije mogao da uđe.
He wanted to share his views on the Iran deal with Trump but couldn't get in.

Ko ste vi da nama, a i celom svetu, propisujete da ne možemo praviti poslove sa Iranom?!“.
Who are you to tell us, the rest of the world, that we are not going to deal with Iranians?'.

To ima veze sa Iranom“.
That had something to do with Iran.

Slična situacija je i sa Iranom.
A similar situation is with Iran.

Hajde da počnemo s Iranom.
Let's start with the Iran.