Примери коришћења Isti sistem vrednosti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Isti sistem vrednosti.
With the same value system.Ovi ljudi nemaju isti sistem vrednosti.
These people have different values than we do.Isti sistem vrednosti.
Exactly the same value system.Što je najvažnije, mislim da delimo isti sistem vrednosti.
Most importantly, we share the same values.Nemaju isti sistem vrednosti.
They have the same value system.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
оперативни системимуни системнервни системимунолошки системсунчевом системуобразовни системкардиоваскуларног системаpravni sistemнови системполитички систем
Више
Veoma je važno da partneri dele isti sistem vrednosti.
Partners should also share the same value system.Nemaju isti sistem vrednosti.
They don't have the same value system.Što je najvažnije, mislim da delimo isti sistem vrednosti.
Most importantly, we share the same value system.Nemaju isti sistem vrednosti.
He doesn't have the same value system.Veoma je važno da partneri dele isti sistem vrednosti.
It's great when someone shares the same value system.Saradnja sa organizacijama koje imaju isti sistem vrednosti i uverenja kao mi veoma nam je važna.
Cooperation with organizations that have the same system of values as we are is very important to us.Što je najvažnije, mislim da delimo isti sistem vrednosti.
Most importantly, we share the same ethical values as well.Vrlo je bitno da imate isti sistem vrednosti.
To me it was really important you have the same value system.Što je najvažnije, mislim da delimo isti sistem vrednosti.
And Veoma je važno dapartneri dele isti sistem vrednosti.
It is important that we andour partner share the same value system.I možda je Kejleb imao dobre namere, alinjegovi postupci dokazuju da ne deli isti sistem vrednosti kao ova porodica.
And maybe Caleb had good intentions buthis actions prove that he doesn't share the same value system as this family. Oh.Koncentriši se na pronalaženje nekoga ko ima dosta kvaliteta koje voliš i isti sistem vrednosti i sagradi fantastičnu vezu.
Concentrate on finding someone who has a lot of qualities you like and the same values and build a fantastic relationship.Koncentriši se na pronalaženje nekoga ko ima dosta kvaliteta koje voliš i isti sistem vrednosti i sagradi fantastičnu vezu.
Concentrate on finding someone who has a lot of qualities you like and the same values as you; then build a great relationship.Obojca su dosla iz istog sistema vrednosti.
Both come from the same impersonal value system.Obojca su dosla iz istog sistema vrednosti.
Međutim, obe organizacije počivaju na istom sistemu vrednosti i dele najvažnije bezbednosne ciljeve.
However, both are founded in the same system of values and have major security-related objectives in common.Sabin Erol: Vidite, to mi je jako neobično, pošto nam je Amerika pomagala u oba Svetska rata, a iimamo istu kulturu- obe zemlje su bazirane na individualnoj slobodi; imamo iste sisteme vrednosti.
Herold: Well, I find it very weird, because America helped us twice in Имам брак у коме делимо исти систем вредности.
Where we share the same value system.Имам брак у коме делимо исти систем вредности.
I want to marry someone who shares the same set of values.Наше земље деле исту судбину и исти систем вредности које су основа за још тешњи савез међу нашим грађанима.
Our countries share Међутим, обе организације почивају на истом систему вредности и деле најважније безбедносне циљеве. Председници обе организације су 8. јула 2016. потписали заједничку Декларацију из Варшаве којом су дали нови подстрек и суштину узајамном партнерству.
However, both are founded in the same system of values and have major security related objectives in common. On 08 July 2016 Nisu sistemi vrednosti bili isti.
