Sta znaci na Engleskom IZAĐEM - prevod na Енглеском

• i go
• leave
• i get out
• i walk out
• leaving
• i got out
• i come out

Примери коришћења Izađem на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda opet izađem.
May I get out again.

Izađem i pokažem mu se.
I go and show him.

Ću te kad izađem.
I will call you when I get out.

Kada izađem iz kuće.
When leaving the house.

Otvorim vrata kamioneta i izađem.
I slam the car door and leave.

Izađem i pokažem mu se.
I go in and show him.

Svake večeri izađem da se utopim.
Every night i come out to drown.

Izađem napolje i čekam.
I go outside and wait.

Naći ću te kad izađem.
I will look you up when I get out.

Kada izađem iz zatvora….
After leaving the prison….

Kako da ga nađem ako izađem?
And how do I present it if I walk out?

Kad izađem odavde, gotovo je.
I leave this room, and it's over.

Otvori prozor da bih mogao da izađem.".
Drop your barrier so that I may leave.".

Kada izađem na teren, oni me se plaše.
When I go on stage, I'm scared.

U stanju sam da 5 dana ne izađem iz kuće.
Going 5 days without leaving the house.

Više puta izađem bez ičega nego s nečim.
Other times I walk out with nothing.

Nadam se da radi za vas jednog dana kad izađem.
Hope to work for you one day when I get out.

Uzmem pivo i izađem iz prodavnice.
I buy some beer, and leave the store.

Izađem na ulicu i zaustavim prvi taksi.
I go to the street and start flagging taxis.

Isto je i kada izađem da se prošetam.
The same thing happens if I go for a walk.

Izađem iz sobe i suočim se sa svima.
I go from table to table and meet with everyone.

Psa 139: 8 Da izađem na nebo, Ti si onde.
Psalm 139:8 If I go up to the heavens, You are there.

Izađem iz kupatila i vratim se u sobu.
I go to the bathroom and go back at bed.

Da li mogu da uđem u autobus kasnije ili izađem ranije?
Can I join the boat early or leave late?

Moje čudo nije da izađem odavde izlečena.
My miracle isn't that I walk out of here and I get cured.

Ne mislim da ću biti isti kada izađem.
I don't think I'm gonna be the same when I get out.

Kad izađem, želim da živim normalno i imam porodicu.
When I get out I want to live and have a family.

Luen je obećala da će mi ga vratiti kad izađem.
Luann promised she'd give it back to me when I got out.

Ja isto retko izađem iz prodavnice konca a da ništa ne kupim.
I rarely leave this store without buying something.

Da li mogu da uđem u autobus kasnije ili izađem ranije?
Can I get into the room earlier or leave later?