Sta znaci na Engleskom IZVRŠENA - prevod na Енглеском

• carried out
• performed
• made
• done
• executed
• accomplished
• complete
• conducted
• committed
• fulfilled

Примери коришћења Izvršena на Српском и њихови преводи на Енглески

Misija izvršena!
Mission complete!

Izvršena je u Roswell vazduhoplovnoj bazi.
It was carried out at Roswell Air Base.

Pravde je izvršena.
Justice is done.

Vaša ekscelencijo, vaše zapovedi su izvršena.
Your Excellency, your orders have been executed.

Misija izvršena.
Mission accomplished.

Kazna nad Hofakerom izgleda još nije izvršena.
Hofacker has apparently not been executed yet.

Misija izvršena, jasno?
Mission accomplished, okay?

Otmica beše izvršena.
The kidnapping was done.

Misija izvršena, Jimmy.
Mission accomplished, Jimmy.

Pravda je bila izvršena.
Justice had been done.

Misija izvršena, Phoenix.
Mission accomplished, Phoenix.

Modifikacija izvršena.
Modification complete.

Misija izvršena, generale.
Mission accomplished, general.

Neka kazna bude izvršena.
Let the sentence be carried out.

Autopsija je izvršena u ponedeljak 27-og.
The autopsy was performed on the 27 th.

Revolucija je bila izvršena.
The Revolution was performed.

Listopada je izvršena njena kazna.
On October 31st her sentence was carried out.

Tvoja zapovijed je izvršena.
Your order has been carried out.

Operacija je izvršena u vozilu u pokretu.
The surgery was performed in a moving car.

Ni jedna donacija nije izvršena.
No donations have been made.

Obdukcija je izvršena pod mojim rukovodstvom.
Wagon was carried out under my supervision.

Rekonstrukcija nije izvršena.
Reconstruction was not carried out.

Izmene su izvršena u sledećim pravilima.
These changes are made according to the following rules.

Provera je izvršena.
Pre-flight is complete.

Uplata je izvršena od strane Italijana, nekog Salvatore Balestra.
Submission was made by an Italian, Salvatore some Balestra.

Operacija nije izvršena ovde.
Surgery wasn't performed here.

Prodaja je izvršena metodom javnog prikupljanja pisanih ponuda.
The sale is to be carried out through the public collection of written bids.

Ta procena je izvršena 1992.
This assertion was made in 1992.

Onda se mora primeniti sila, jer kad NJegovo Veličanstvo car Franc Jozef nešto zahteva, tome se srpska vlada ima da prikloni, a ako to ne bi učinila, Beograd će biti bombardovan i tako dugo okupiran dok volja NJegovog Veličanstva ne bude izvršena.
When His Majesty Emperor Francis Joseph demands something, the Serbian government must give way, and if it does not then Belgrade will be bombarded and occupied until the will of His Majesty is fulfilled.

Procedura je izvršena uspešno.
The procedure was performed successfully.