Sta znaci na Engleskom JA NISAM ZNALA - prevod na Енглеском

• i didn't know
• i had no idea
• i never knew
• i did not know
• did i not know
• i don't know

Примери коришћења Ja nisam znala на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja nisam znala o tome.
I did not know of it.

Samo što ja nisam znala.
Only I had no idea.

Ja nisam znala za tebe.
I didn't know about you.

Da, ali ja nisam znala.
Yes, but I didn't know.

Ja nisam znala njegovo ime.
I didn't know his name.

Dok vam nisam srela ja nisam znala gde pripadam.
Before I found you I never knew my place.

D Ja nisam znala za to.
I did not know about them.

Mislim da je imao stan za koji ja nisam znala.
I think he kept an apartment that I don't know about.

Kako ja nisam znala ovo?
How did I not know this?

Svo ovo vreme si imao taj neverovatni dar a ja nisam znala.
All this time you've had this incredible gift and I never knew.

Ja nisam znala šta da mislim.
I didn't know what to think.

Nasumični muškarci govorili su da će me ubiti, a ja nisam znala zašto.
Some of the men had premonition they would be killed; I don't know why.

Ja nisam znala da si ti ovde!
I didn't know you were here!

Zato što ja nisam znala kako su oni to uradili.
Because I didn't know how they did it.

Ja nisam znala za ovaj film.
I did not know about this film.

Kako ja nisam znala o ovome?
How did I not know about this?

A ja nisam znala šta da radim.
And I didn't know what to do.

Ja nisam znala da imamo svedoka.
I didn't know we had a witness.

Jao ja nisam znala da ima TROJE dece!
I did not know she had 3 kids!

Kako ja nisam znala da ovo postoji?!
How did I not know it existed?!

Ali ja nisam znala da ih odbijem.
I did not know how to refute them.

Ja nisam znala da ne želim.
I didn't know I didn't want to.

Ali ja nisam znala tko je on.
But I didn't know who he was.

Ja nisam znala da ću da kuvam.
I never knew I wanted to cook.

Kako ja nisam znala da ovo postoji?!
How did I not know that these exist?!

Kako ja nisam znala da ovo postoji?!
How did I not know this business existed?

Ja nisam znala kako da je zaustavim.
I did not know how to stop her.

Ja nisam znala da ću da kuvam.
I had no idea that I would be cooking.

Ja nisam znala sta je prava ljubav.
I did not know what is true love.

Kako ja nisam znala da ovo postoji?!
How did I not know that this place existed?