Sta znaci na Engleskom JA ZNAM KADA - prevod na Енглеском

• i know when

Примери коришћења Ja znam kada на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja znam kada odustati.
I know when to quit.

Znaš da ja znam kada lažeš.
You know I can tell when you're lying.

Ja znam kada ću umreti.
I know when I die.

Ali ti znaš da ja znam kada je san.
But, you know, I know when it's a dream;

Ja znam kada ću umreti.
So I know when I'm going to die.

Za razliku od tebe, ja znam kada je nešto gotovo.
Unlike you, I know when something's over.

Ja znam kada y' all je lyin'.
I know when y'all's lyin'.

I možda je dobar lažov, ali ja znam kada Tom govori istinu.
He might be a very good liar, but I know when he's telling the truth.

Ja znam kada me pogledaš.
I know when you see me.

Ti si gazda, i snažan momak, ali ja znam kada me neko dere, a ova pesnica je doživela sve.
You're the boss and you're one strong fellow too, but I know when I'm getting skinned. This hand's seen it all.

Ja znam kada se nevreme sprema.
I know when a storm is coming.

Sta ako ja znam kada ce netko umrijeti?
What if I do know when somebody will die?

Ja znam kada ću umreti.
I know when I am going to die.

Jednak ja znam kada vi imate vaše razdoblje.~.
I even know when you have your period.

A ja znam kada je došao trenutak.
We know when the moment comes.

A ja znam kada si ti jeo grah.
And I know when you've had beans.

A ja znam kada je došao trenutak.
You know when the moment comes.

A ja znam kada je došao trenutak.
And I know when that time comes.

A ja znam kada je došao trenutak.
And i know when the moment is here.

Ja znam kada neko flertuje samnom.
I know when I'm being flirted with.

Ja znam kada se moji pokloni ne cene.
I know when my gifts are not appreciated.

Ja znam kada se završilo moje detinjstvo.
I know the moment my childhood ended.

Ja znam kada koristim internet i koliko.
It explains when I use social media and how much.

Ja znam kada čovek ili trener napravi prvi korak.
I know when a man or coach makes a first step.

O, ja znam kada kruška samo što nije pala sa grane.
Oh, I know when the coconut's about to fall.

Ja znam kada čovek ili trener napravi prvi korak.
I know when a coach needs to make the first step.

Ja znam kada treba zadržati, Znam kada treba predati.
I know when to hold'em Know when to fold'em.

Ja znam kada je gotovo ili kada ono što je ostalo nije vredno imati.
I know when its over. And what's left isn't worth having.

O, ja znam kada ti je devojka ljuta i kada deluje da ti udovoljava.
Oh, I know when your girlfriend's really pissed off, even though she appears to give you what you want.

Непотребно је рећи, ја знам када сам победио.
Needless to say, I know when I'm beat.