Примери коришћења Znam kada на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Znam kada je.
I know when it is.Da, uvek znam kada lažeš.
I can always tell when you're lying.Znam kada jeste.
I know when it is.Zapamti, znam kada spavaš!
Remember, I know when you're sleeping!Znam kada je gladan.
I know when he's hungry.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
nisi znaoljudi znajuobojica znamojesi li znaomoraš znatiбог знавећ знатеpravo da znaljudi ne znajuви не знате
Више
Употреба са прилозима
Више
Nikad ne znam kada se šališ.
I can never tell when you're joking.Znam kada treba da odustanem.
I knew when to give up.Stvarno ne znam kada ce to biti:/.
Not really sure when that is going to happen.:/.Znam kada da prekinem i bežim.
I know when to cut and run.Vec sam ti rekla znam kada me lažeš.
I znam kada me lažeš.
I know when you are lying.Predao sam molbu ali ne znam kada će doći.
I pre-ordered but have no idea when it will arrive.Ja ne znam kada cu menjati.
Not sure when I will switch.Ali i tvoj tata je umro, a ja ne znam kada i kako.
But your dad died, too, and I have no idea when or how.Ali, znam kada je pogrešno.
But, I know when it is wrong.Znam kada neko krije neku tajnu.
I know when someone's keeping secrets.Uvek znam kada lažeš.
I can always tell when you're lying.Znam kada i znam gdje.
I know when and Mada znam kada sutra dođe.
And I know when tomorrow comes.Znam kada da kradem… a kada ne.
I know when to steal and Uvek znam kada ona plače.
I can always tell when she's crying.Znam kada i gde… Ali kako mogu negirati?
I know when and where, but how do Uvek znam kada je popio.
I can always tell when he's had a few.Ne znam kada ću odgovoriti.
Not sure when I will respond.Uvijek znam kada je nervozna.
I can always tell when she's nervous.I znam kada je nešto izlišno.
I know when something's great.Uvek znam kada ljudi lazu.
I can always tell when people are lying.I znam kada je nešto izlišno.
I know when something is great.Mislim, znam kada je sve krenulo.
Da, znam kada da ostane čist.
Yeah, I know when to stay clean.
