Sta znaci na Engleskom JE PREDSEDNIK REKAO - prevod na Енглеском

• president said
• chairman said
• president says

Примери коришћења Je predsednik rekao на Српском и њихови преводи на Енглески

Tačno onako kako je predsednik rekao.
Just as the president said.

Kao što je predsednik rekao, radi se o sigurnosti.
As the president said, this is about security.

Tačno onako kako je predsednik rekao.
Just like the president says.

Kao sto je predsednik rekao, to je borba protiv zla.
As the president said, this is a fight against evil.

Tačno onako kako je predsednik rekao.
Just like the President said.

Kao što je Predsednik rekao ne možete ni zamisliti šta njihov posao zahteva od njih.
Like the president said, you can't even begin to understand what their jobs demand of them.

Tačno onako kako je predsednik rekao.
Exactly what the President said.

A kad je predsednik rekao da se nešto uradi, to se moralo uraditi, hm, zakon je bio po strani.
And when the President said, do this, do that, um, the law got set aside normally.

Podržavam ono što je predsednik rekao.
I support what the president says.

Kako je Predsednik rekao, stavimo zemlju iznad stranki i pokažimo Amerikancima da njihov Kongres sluša.
As the President has said, let's put country above party and show the American people that their Congress is listening.

Podržavam to što je predsednik rekao.
I followed what the president said.

Na neke pozive su odgvorili Donald i Melanija Tramp i zahvaljujući reporteru Kevinu Dijazu, saznali smo šta je predsednik rekao.
Some of those calls were patched through to Mr Trump and his wife, and thanks to pool reporter Kevin Diaz, we know some of what the president said.

Podržavam to što je predsednik rekao.
It supports what the president said.

Znaš li šta je predsednik rekao kad mi je ovo dao?
You know what the President said when he gave that to me?

Nemam nameru da komentarišem ono što je predsednik rekao.
I have no intention of commenting on what the president said.

A mi smo ovaj rezultati postigli uprkos taksama", jasan je bio Vučić. Šta je predsednik rekao za Prvu televiziju nakon predstavljanja plana" Srbija 2025" pogledajte u video-materijalu.
And we achieved these results despite the fees", Vucic was clear. You can find in the enclosed video what the President said after the presentation of'Serbia 2025' program for TV Prva. Read more.

Bela kuća, upitana povodom beleške, kasnije je mejlom odgovorila" kao što je predsednik rekao, sve opcije su na stolu".
The White House, when asked about the note, later said in an email that“as the President has said, all options are on the table.”.

Podržavam to što je predsednik rekao.
I endorse what the President has said.

Podržavam to što je predsednik rekao.
I want to support what the Chairman said.

Podržavam to što je predsednik rekao.
And I accept what the president has said.

Podržavam to što je predsednik rekao.
I am following up on what the Chairman said.

Istina je to što je predsednik rekao.
It's true what the President says.

Cela zemlja treba da bude užasnuta time što je predsednik rekao, totalno užasnuta.
Everybody in the country should be totally appalled by what the President said last night.

Portparol Bele kuće Hogan Godli kasnije je pojasnio.„ Kao što je predsednik rekao, Kevin Mekelenan je radio odličan posao.
But White House spokesman Hogan Gidley later confirmed Trump's comment, explaining:"As the president has said, Kevin McAleenan has done a tremendous job.

Zato verujem da je potrebno detaljno objašnjenje o tome šta je tačno potpredsednik Čejni učinio, šta mu je predsednik rekao, kao i objašnjenje od predsednika šta je on rekao, kako bi to sve moglo biti procenjeno.”.
There has to be a detailed explanation as to precisely what Vice President Cheney did, what the president said to him and an explanation by the president as to what he said,” Specter said..

Zato verujem da je potrebno detaljno objašnjenje o tome šta je tačno potpredsednik Čejni učinio, šta mu je predsednik rekao, kao i objašnjenje od predsednika šta je on rekao, kako bi to sve moglo biti procenjeno.”.
There has to be a detailed explanation precisely as to what Vice President Cheney did, what the president said to him, and an explanation from the president as to what he said so that it can be evaluated.

SNSD smatra da su priče o referendumu preuveličane, bez obzira šta je naš predsednik rekao u medijima o tom pitanju», izjavio je generalni sekretar SNSD Rajko Vasić.
SNSD regards as overstated the stories about the referendum, regardless of what our president said in the media about this matter," SNSD Secretary General Rajko Vasic said..

То је председник јасно рекао.
The President said that clearly.

Како је председник рекао:" Европска унија ће имати више од 27 чланица.
As the President said:“The European Union will be greater than 27 in number.

Како је председник рекао, Кина је,, спремна да дели вештине развоја са другим земаљама, али немамо намеру да се мешамо у унутрашња питања других земаља“.
China, the country's president said, is"ready to share practices of development with other countries, but we have no intention to interfere in other countries' internal affairs.".