Sta znaci na Engleskom JE TAKOĐE NAGLASIO - prevod na Енглеском

• also stressed
• also said
• also emphasised
• also emphasized
• also noted
• also underlined
• also highlighted
• also pointed out

Примери коришћења Je takođe naglasio на Српском и њихови преводи на Енглески

On je takođe naglasio da građani nemaju razloga za strah.
He also said no one should have any reason to fear.

Ukazujući da je spreman da im pomogne da kroz dijalog izađu iz sadašnje situacije, Stajner je takođe naglasio da je na izabranim liderima da pronađu rešenje.
While indicating a willingness to help them out of the current situation through dialogue, Steiner also emphasised it was up to those elected to reach a solution.

On je takođe naglasio da protesti treba da budu mirni.
But they also said the protests should be peaceful.

U međuvremenu, on je takođe naglasio potrebu da se završe neophodne političke i odbrambene reforme.
However, he also stressed the need to complete the required political and defence reforms.

On je takođe naglasio da protesti treba da budu mirni.
He also emphasised that the protests will be peaceful.

Kako prenosi Tass, Putin je takođe naglasio da odnosi između te dve zemlje nastavljaju da se odvijaju u„ prijateljskom i konstruktivnom maniru“.
Putin also said the relations between the two states keep developing in a"friendly and constructive manner".

On je takođe naglasio potrebu da se u potpunosti uspostavi ponovni teritorijalni.
They also stressed the need for the restoration of calm in full.

Brisel je takođe naglasio značaj saradnje sa Hagom.
Brussels has also stressed the importance of co-operation with The Hague.

On je takođe naglasio značaj učešća Hrvatske u mirovnoj misiji u Avganistanu.
He also stressed the importance of Croatia's participation in the peace mission in Afghanistan.

Ali Al Falasi je takođe naglasio da je važno ostati poslušan- naročito kao lider- i nastaviti učenje.
But Al Falasi also noted that it is important to stay humble- especially as a leader- and to keep learning.

On je takođe naglasio da projekat ne zatvara tranzit gasa preko Ukrajine.
He also said that the project does not close the transit of gas through Ukraine.

Predstavnik za medije OSCE-a je takođe naglasio potrebu da se podrži različitost, bezbednost i solidarnost za razvoj medija u regionu.
The Representative also underlined the need to support diversity, security and solidarity for media development in the region.

Tramp je takođe naglasio da podržava napore Brazila da se pridruži.
Trump also said he supported Brazil's efforts to join the OECD.

Peres je takođe naglasio značaj podrške i liderstva Turske u tom procesu.
Peres also stressed the importance of Turkey's support and leadership in the process.

On je takođe naglasio neophodnost jedinstva vodećih etničkih zajednica.
He also emphasised the need for unity between the country's two dominant ethnic groups.

Lamers je takođe naglasio potrebu postizanja« pozitivnog rešenja» pitanja statusa.
Lamers also stressed the need to reach a"positive solution" on the status question.

On je takođe naglasio da su bile neosnovane sumnje da se Karadžić krije u RS.
He also pointed out that suspicions that Karadzic was hiding in RS proved unfounded.

Zarif je takođe naglasio da je cilj Irana u Siriji samo„ borba protiv DAEŠ-a“.
Erdogan also stressed that Turkey's only goal in Syria was“fight against terrorism”.

Lajčak je takođe naglasio da su kominike jednoglasno usvojili svi članovi PIC-a.
Lajcak also stressed that the communique was adopted unanimously by all PIC members.

Izveštaj je takođe naglasio da se te kompanije agresivno takmiče kako bi ostale u vrhu.
The report also noted that those companies are competing aggressively to stay on top.

Stoltenberg je takođe naglasio da NATO u potpunosti poštuje politiku vojne neutralnosti Srbije.
Stoltenberg also stressed that NATO fully respects the policy of Serbia's military neutrality.

On je takođe naglasio da je njegovo odeljenje uspešno obavilo brojne prekogranične operacije.
He also said the squad had carried out a number of successful trans-border operations.

Dener je takođe naglasio značaj promene korporativne kulture za digitalnu transformaciju.
Denner also stressed the importance of transforming corporate culture for the digital transformation.

On je takođe naglasio da dvojica bivših lidera bosanskih Srba treba da se privedu pravdi u Hagu.
He also stressed that the two former Bosnian Serb leaders should be brought to justice at The Hague.

Međutim, on je takođe naglasio da odnosi treba da budu zasnovani na međusobnom poštovanju i nemešanju.
But he also stressed that relations should be based on mutual respect and non-interference.

Vilijam je takođe naglasio važnost uzora kada je otvoreno izjašnjavanje o mentalnom zdravlju u pitanju.
William also highlighted the importance of role models opening up about their mental health.

On je takođe naglasio podršku Vatikana makedonskom modelu multietničke i multikonfesionalne tolerancije.
He also stressed Vatican support for the Macedonian model of multi-ethnic and multi-confessional tolerance.

On je takođe naglasio potencijal manastira„ da doprinese lokalnoj ekonomiji i turizmu u ovoj oblasti.“.
He also underlined the potential of the Monastery“to contribute to the local economy and tourism in the area.”.

Tiger je takođe naglasio da tužioci neće osporavati pravo Hrvatske na povratak kontrole nad regionom Krajine.
Tieger also stressed that prosecutors would not contest Croatia's right to regain control over the Krajina region.

On je takođe naglasio doprinos zemlje misijama očuvanja mira i stabilizacije, kao i ratu protiv terorizma.
He also stressed the country's contribution to peacekeeping and stabilisation missions, and to the war against terror.