Sta znaci na Engleskom JEDINO STVORENJE - prevod na Енглеском

• only creature
• only animal

Примери коришћења Jedino stvorenje на Српском и њихови преводи на Енглески

On je Tvoje jedino stvorenje.
He is his own creature.

Pas je jedino stvorenje koje ne mora da radi da bi preživeo!
A dog is the only animal that doesn't have to work for a living!

Džoš Bilings( Josh Bililngs) rekao je da je pas jedino stvorenje na svetu koje će nas voleti više od nas samih.
According to Josh Billings, a dog is the only thing on earth that loves you more than you love yourself.

Ti si jedino stvorenje iz druge dimenzije koje me interesuje.
You' re the only creature from another dimension l' m interested in.

Taj osećaj da si jedino stvorenje na planeti.
You can feel like the only person on the planet.

On je jedino stvorenje na ovom svetu koje me razume i koje je uvek tu!
She is the only creature in the universe who has seen the future and can take me there!

Taj osećaj da si jedino stvorenje na planeti.
I feel like the only living creature on the planet.

Pas je jedino stvorenje na zemlji koje vas voli više nego sebe.( Henri Viler Šo).
The dog is the only creature on earth that loves you more than itself.(Josh Billings).

Taj osećaj da si jedino stvorenje na planeti.
You feel you're the only living being on the planet.

Pas je jedino stvorenje na zemlji koje vas voli više nego sebe.( Henri Viler Šo).
A dog is the only thing on earth that loves you more than he loves himself.- Henry Wheeler Shaw.

Taj osećaj da si jedino stvorenje na planeti.
The feeling you're the only person on the planet.

Čovek je jedino stvorenje koje troši a ne proizvodi.
Man is the only creature who consumes without producing.

Sami ste rekli-ja sam jedino stvorenje sa slobodnom voljom.
You said it yourself-"l'm the only creature in the universe that has free will.".

Čovek je jedino stvorenje koje odbija da bude ono što jest.
Man is the only creature refusing to be what he is.

Vaša je žena jedino stvorenje koje se razume u umetnost!
Your wife is the only person who understands art!

Čovek je jedino stvorenje koje odbija da bude ono što jest'.
Man is the only creature who refuses to be what he is.".

( Albert Kamus) Čovek je jedino stvorenje koje odbija da bude ono što jeste.
Albert Camus once said,“Man is the only creature who refuses to be what he is.”.

Pas je jedino stvorenje koje ne mora da radi da bi preživeo.
A DOG is one of the few animals who doesn't have to work for a living.

Izgubila sam jedino stvorenje koje me je razumelo.
CALL VAL I've lost the only person who understood me.

Čovek je jedino stvorenje koje odbijа dа bude ono što jeste.- Alber Kami.
Man is the only creature who refuses to be what he is.- Albert Camus.

Čovek je jedino stvorenje koje troši a ne proizvodi.
Man is the only creatures that consumes without producing.

Čovek je jedino stvorenje koje odbija da bude ono što jeste.".
Man is the only animal that refuses to be what he is.”.

Čovek je jedino stvorenje koje odbija da bude ono što jeste.".
Man is the only species who refuses to be who he really is.”.

Ovo je Tadeo, jedino stvorenje koje sam možda voleo više od tebe.
This is Taddeο. The οnly being I eνer lονed mοre than yου.

Ovo nije jedino stvorenje u muzeju koje je bilo žrtva lažne predstave.
But it was not the only creature in this museum to be the victim of misrepresentation.

Човек је једино створење које одбија да буде оно што јесте.
Man is the only creature who refuses to be what he is.".

Човек је једино створење које троши, а не производи….
Man is the only creature that consumes without producing.

Водени кукци су једино створење које може мирно да се носи са таквим штеточинама као што су трицикли.
Water bugs are the only creature that can calmly deal with such pests as tricycles.

Особље институције тежи да формира разумевање међу млађом генерацијом да је човек једино створење које може спријечити катастрофу.
The staff of the institution strive to form an understanding among the younger generation that man is the only creature that can prevent a catastrophe.

У делу Gaudium et spes, Други Ватикански Сабор је формулисао оно што се сматра кључним изразом овог персонализма:„ Човек је једино створење на земљи које је Бог хтео за себе и не може у потпуности да се пронађе осим кроз искрено поклањање себе“.
In Gaudium et spes, the Second Vatican Council formulated what has come to be considered the key expression of this personalism:"man is the only creature on earth that God willed for its own sake and he cannot fully find himself except through a sincere gift of himself".