Sta znaci na Engleskom JOŠ UVEK DRŽI - prevod na Енглеском

• still keeps
• it still holds
• still stands
• he still retains

Примери коришћења Još uvek drži на Српском и њихови преводи на Енглески

Titulu još uvek drži.
The title still holds.

Još uvek drži rekord.
It still holds the record.

Titulu još uvek drži.
The title still stands.

Još uvek drži rekord.
He still holds the record.

Titulu još uvek drži.
A title he still holds.

Svetski rekord u visini on još uvek drži.
The World record still stands.

Ali još uvek drži vodu.
It still holds water.

Dobar rezultat, ali rekord još uvek drži Kent.
Its a brave try but Kent's record still stands.

Ne, Ygor ga još uvek drži u ovoj maloj tegli.
No, Ygor still keeps it in this little jar.

U Nemačkoj i Ujedinjenom Kraljevstvu zauzima drugo mesto i još uvek drži konkurenciju na odstojanju.
In Germany and the United Kingdom, it is number two and still keeping the competition at bay.

Da li g. Punch još uvek drži meštane u redu, profesore?
Mr Punch still keeping the locals on the straight and narrow is he, er, Professor?

Čak i uz nedavne fluktuacije, većina statističkih indikatora ukazuje na to da Chrome još uvek drži tek neznatan deo tržišta.
Even with recent fluctuations, most statistics suggest Chrome still holds less than a single percentage of overall browser usage.

Titulu još uvek drži.
A title he still retains.

Ona kaže da je napredovao, ali on još uvek drži mnogo toga u sebi.
She says he's improving but he still keeps to himself a lot.

Avinunu: Podseća da Izrael još uvek drži 1. 5 miliona zatvorenika u ogromnom zatvoru nazvanom Gaza, a jedini njihov zločin je to što nisu Jevreji. Oni će takođe otići kući.
And Ali Abunimah, also a Palestinian, reminds us:@avinunu: Reminder that Israel still holds 1.5 million prisoners in the giant jail called Gaza for the crime of not being Jews. TheyTooWillGoHome.

Titulu još uvek drži.
It still holds the title.

Titulu još uvek drži.
But still keeps the title.

Titulu još uvek drži.
He still retains the title.

Наш уговор… још увек држи?
Our deal… still holds?

Први одред невидљивог летења још увек држи једно од најзапањујућих рекорда брода.
Your first squadron tour still holds some of the ship's most impressive records.

Можда се мозак у почетку још увек држи.
Maybe the dowel still holds at first.

Фауст је још увек држи све карте овде.
Faust is still holding all the cards here.

Сала, још увек држи боцу, отишао на првом месту.
Hall, still holding the bottle, went first.

Он још увек држи зеленортске рекорде у скоку удаљ( 7, 57м) и троскоку( 16, 15м).
He still holds the Cape Verdean records in both the long jump(7.57 m) and the triple jump(16.15 m).

Такође Желиш да сазнамо да ли је још увек држи бакљу за његову нпр.".
You also want to find out if he is still holding a torch for his ex.”.

Здраво, ја још увек држе КСНУМКС иПад ВиФи и нажалост сам упдате на иОС КСНУМКС, и видим тај потез као производ јефтине( да не дају имена бити несташан).
Hi, I still hold 1 ipad wifi and unfortunately I did update to iOS 9, and states that move as a low-cost product(not to name names to be mischievous).

Упркос томе, неки[ ко?] даље тврде да мушки радници још увек држе већи степен образовања, као успех жена у академским круговима је релативно нов феномен.
Despite this, some still argue that male workers still hold higher educational attainment, as the success of women in academia is a relatively new phenomenon.

Његова прва сезона у ACB лиги је такође била и последња, али он још увек држи рекорд ACB лиге у броју постигнутих поена( 42) и тројки( 8) у финалној серији.
His first season in the ACB was also his last, but he still holds ACB single performance bests in a final series game in points made(42) and three-pointers made(eight).

Уругвај је освојио више међународних титула( 19) у 20. веку него било која друга земља у свету и још увек држи овај рекорд, иако га сад дели заједно са Аргентином.
Uruguay won more international titles(19) in the 20th century than any other country in the world and still holds this record, albeit it is now shared with Argentina.

Још увек држи тимски рекорд за каријеру и пролазне дворишта у једној сезони, Броадваи Џо је шокирао свој тим и свет када је славно направио" гаранцију" да ће Јетс победити против фаворизованих Цолтса у Супер Бовлу ИИИ.
Still holding the team record for career and single season passing yards, Broadway Joe shocked his team and the world when he famously made“the guarantee” that the Jets would win against the heavily favored Colts in Super Bowl III.