Sta znaci na Engleskom KADA PRIČATE - prevod na Енглеском

• when you talk
• when you speak

Примери коришћења Kada pričate на Српском и њихови преводи на Енглески

Znaju kada pričate.
I know when you talk.

Kada pričate sa nekim, slušajte ga.
If you talk to someone, listen.

Volimo kada pričate.
I like when you talk.

Kada pričate sa nekim, slušajte ga.
When you talk to someone, listen.

Vaše oči se ozare kada pričate o tome.
Your eyes spark when you speak of it.

Kada pričate sa nekim, slušajte ga.
When you're talking to someone, listen.

Vaše oči se ozare kada pričate o tome.
Your eyes lighten when you talk about him.

Čak i kada pričate telefonom sa njim.
Even when talking to them on the phone.

Vaše oči se ozare kada pričate o tome.
Your eyes light up when you talk about this.

Čak i kada pričate telefonom sa njim.
Even when you are talking to him on the phone.

Vaše oči se ozare kada pričate o tome.
There is something that lightens your eyes when you talk about it.

Kada pričate sa nekim, slušajte ga.
When you talk to someone, you listen to them.

Budite oprezni kada pričate o Ribama.
Be careful when you talk about fossil fuels.

Kada pričate sa svojim detetom temeljno birajte reči.
When talking with your child, highlight key words.

O čemu pričate kada pričate o seksu?
You when you talk about sex?

Kada pričate uvek ponavljate ono što već znate.
When you talk you repeat what you know.

Budite oprezni kada pričate sa nepoznatim ljudima.
Be careful when talking to strangers.

Skinite naočare za sunce i slušalice kada pričate sa nekim.
Remove your sunglasses when you talk to someone.

Budite oprezni kada pričate sa nepoznatim ljudima.
But do be wise when you talk to a stranger.

Kada pričate sa svojim detetom temeljno birajte reči.
When speaking to your parent, choose your words carefully.

Imajte to uvek u vidu kada pričate sa Vašom bebom.
Always be calm when you talk to your child.

Kada pričate, vi samo ponavljate ono što već znate.
When you talk, you are only repeating what already know.

Lepo se osećate kada pričate sa njom.
She makes you feel good when you speak to her.

Kada pričate sa nekom osobom, da li zaista slušate tu osobu?
When you're talking with someone, are you really listening?

Budite oprezni kada pričate sa nepoznatim ljudima.
Be cautious when speaking to people you do not know.

A da li vaši problemi postaju manji kada pričate o njima?
In other words, are your expectations low when you talk to them?

Kada pričate o fudbalskom sektoru, tu nema iznenađenja.
If you talk about the soccer sector, you cannot be surprised.

To se posebno vidi kada pričate sa bliskim osobama.
This is especially true when you're speaking with powerful people.

Sad, kada pričate o globalnom, morate govoriti engleski.
Now, when you talk global you have to talk English.

Kako vam se to čini kada pričate o transparentnosti?
How do you justify that when you talk about accountability?