Примери коришћења When talking на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I hate when talking….
Tako mrzim kad pričaš.When talking about the most….
At least when talking to me.
Bar kad pričaš sa mnom.When Talking about Refugees….
There are times when talking doesn't help.
To je vreme kada razgovor ne pomaže.
Људи такође преводе
When talking about cutting or self-harming.
Када говоримо о резању или самоповређивању.Where to begin when talking about yesterday?
Gde da započnemo kada pričamo o njima?When talking on the phone, get up and pace.
This usually subsides when talking stops.
To se obično dešava kada razgovor utihne.When talking about breastfeeds there are no fixed rules;
Када говоримо о дојењу, нема фиксних правила;Where to even begin when talking about this one?
Gde da započnemo kada pričamo o njima?When talking with a person he may experience confusion.
He looks straight into my eyes when talking- confidence.
Particularly when talking about millions of deaths.
Посебно када говоримо о хиљадама живота.Are you feeling uncomfortable when talking with girls?
A ti se baš osećaš jako kad pričaš sa devojčicama?When talking with your child, highlight key words.
There are those times when talking doesn't really help.
To je vreme kada razgovor ne pomaže.He touches your leg to accentuate a point when talking.
Dodiruje vašu nogu da naglasi poentu kada govori.Especially when talking to our children.
Посебно када говоримо деци.She always exaggerates, in jealousy,obsession, when talking about herself.
Uvek preteruje, u ljubomori,opsesiji, kada govori o sebi.When talking with mr anders, choose all the options.
КСНУМКС када разговарате са мр андерс, изаберите све опције.But don't be funny when talking foreign policy.
Ne budi duhovita kad pričaš o spoljnoj politici.When talking about sex, men are usually painfully simple.
You have to be realistic when talking about this stuff.
Moramo biti realni kada govorimo o tome.When talking with the baby is recommended to look into his eyes.
Када разговарате са бебом препоручујемо да му погледате у очи.It's best to be direct when talking with the management.
Најбоље је бити директан када разговарате с њим.When talking on other topics, baby talk is lost from speech.
Када говоримо о другим темама, говор бебе се губи из говора.We do need to note that when talking about this topic.
Treba da budeš svestan toga kada pričamo o ovoj temi.When talking about monthly income, people use two major categories.
Када говоримо о месечним приходима, људи користе две главне категорије.We have different takes when talking care of customers.
Имамо различита узима Када говоримо бригу о купцима.
