Sta znaci na Engleskom KATOLIČKOG SVEŠTENIKA - prevod na Енглеском

• catholic priest

Примери коришћења Katoličkog sveštenika на Српском и њихови преводи на Енглески

To je čudno, za katoličkog sveštenika.
That seems unlikely for a Catholic priest.

Drugog katoličkog sveštenika-- Andreu Santora-- 2006. godine je iz vatrenog oružja ubio jedan 16-godišnjak dok se sveštenik molio na kolenima.
In 2006, another Catholic priest-- Andrea Santoro-- was shot to death by a 16-year-old while kneeling in prayer.

To je čudno, za katoličkog sveštenika.
This was quite a strange place for a Catholic priest.

Luteranski propovednik je pozvao Katoličkog sveštenika iz Svetog Srca da dođe i da propoveda za njega, i on je to uradio, i Luteranski propovednik je otišao i propovedao za njega.
The Faith Lutheran minister invited the Catholic priest of the Sacred Heart to come up and preach for him, and he did, and the Faith Lutheran minister went down to the Catholic priest and preached for him.

Njegova peticija je dobila podršku od katoličkog sveštenika, Fr.
The idea was further popularized by a Catholic priest, Fr.

Rad Jožefa Červena( SLO), katoličkog sveštenika iz Lunika 9, dobar je primer ove vrste akcije.
The work done by Jozef Červeň(SLO), a Catholic priest from Luník 9, is a good example of this kind of effort.

U istoj anketi je postavljeno još jedno zanimljivo pitanje: Da li škole u Americi treba da predaju teoriju o kreaciji, katoličkog sveštenika Žorža Lemetra, kao deo njihovog naučnog programa?
Another question in the survey asked,“Should schools in America teach the creation theory of Catholic priest George Lemaitre as a part of their science curriculum.”?

Ali ne idite kod katoličkog sveštenika zbog molitve;
But don't go to a Catholic priest for prayer;

Iako su sudije okružnog suda u Banja Luci na neodređeno vreme odložile raspravu o prvom slučaju ratnih zločina ikada vođenom u Republici Srpskoj( RS)-- protiv 11 bivših policajaca iz Prijedora koji su nezakonito zarobili katoličkog sveštenika tokom rata-- banjalučki okružni tužilac Vitomir Soldat izjavio je da njegova kancelarija očekuje još posla ove vrste.
Though Banja Luka district court judges have indefinitely adjourned hearings on the first-ever war crimes case prosecuted in Republika Srpska(RS)-- against 11 former Prijedor police officers for illegally detaining a Catholic priest during the war-- Banja Luka district prosecutor Vitomir Soldat said his office expects more work of this type.

Pitao sam Stephana Keenana katoličkog sveštenika: da li veruje da njegova crkva ima vlast da menja Božji zakon?
I will ask Stephen Keenan, a Catholic Priest: Does your church think it has the power to change the law of God?

Još jedan susret se dogodio na moskovskoj„ eshatološkoj“ konferenciji 2005. godine, gde sam mogao da slušam australijskog katoličkog sveštenika koji je govorio o„ zaboravljenom ruskom bogoslovu Jevgeniju Lambertu“.
Then there was another encounter at the Moscow‘Eschatological' Conference in 2005, where I heard an Australian Catholic priest speaking about‘the forgotten Russian theologian Eugene Lampert'.

Opazi je još da je madam Štal, kad je Kiti jednom zatekla kod katoličkog sveštenika, marljivo držala svoje lice u sen! šešira na lampi, i nekako se osobito smeškala.
She noticed, too, that when she had found a Catholic priest with her, Madame Stahl had studiously kept her face in the shadow of the lamp-shade and had smiled in a peculiar way.

Католички свештеник је оптужен за убиство.
A Catholic priest is accused of murder.

Moj otac, katolički sveštenik, ne želi da čuje za mene.
My father, the Catholic priest who doesn't want to know me.

Tamo je bio katolički sveštenik koji mi je pokazao postupak.
Here was a Catholic priest, and he was giving me a chance.

Један католички свештеник је пререзао грло српском православном свештенику….
One Catholic priest slit the throat of an Orthodox Serbian priest..

Да ли постоји могућност да католички свештеник бар присуствује чину венчања?
May a Catholic priest be present to bless the marriage?

Katolički sveštenik pronađe porodicu nekog siromašnog radnika i uvuče se u nju.
The Catholic priest searches out some miserable worker's family and gains their confidence.

Katolički sveštenik pronađe porodicu nekog siromašnog radnika i uvuče se u nju.
A Catholic priest would search out and insinuate himself into a poor workman's family.

Tamo je bio katolički sveštenik koji mi je pokazao postupak.
It was a Catholic priest who found me.

У Русији јеврејске звери муче католичке свештенике до смрти, једног за другим;
In Russia one Catholic priest after another is tortured to death by the Jewish beast;

Ja sam bio ministrant u crkvi i želeo sam da postanem katolički sveštenik.
Born a catholic, I wanted to become a catholic priest.

Његов отац је хтео да он постане католички свештеник.
Originally he wanted to become a Catholic priest.

Наслов: Католички свештеник.
Professional Title: Catholic Priest.

Холандски ренесански хуманиста, католички свештеник и теолог.
Dutch Renaissance humanist, philosopher, Catholic priest and theologian.

Он је католички свештеник.
He's a catholic priest.

Tradicionalon odgajan, Tom Kruz je od malih nogu želeo da postane katolički sveštenik.
Before acting, Tom Cruise wanted to be a catholic Priest.

Касније је хтео да буде католички свештеник.
He later became a Catholic priest.

Још од детињства, Роберто Пачеко је желео да постане католички свештеник.
As a child, Manny Pacquiao wanted to become a Catholic priest.

Još od detinjstva, Roberto Pačeko je želeo da postane katolički sveštenik.
As a child, Manny Pacquiao wanted to become a Catholic priest.