Sta znaci na Engleskom SVEŠTENIK JE REKAO - prevod na Енглеском

• priest said
• priest told

Примери коришћења Sveštenik je rekao на Српском и њихови преводи на Енглески

Sveštenik je rekao.
The priest was saying.

Tokom ceremonije. sveštenik je rekao okupljenima.
During the ceremony, the priest told the participants.f.

Sveštenik je rekao:„ Ne idite.
The priest said“Don't go.

Skoro je imao napad, kada sveštenik je rekao da ste se vratili.
Nearly had a fit when the priest said you were back.

Sveštenik je rekao:„ Ne idite.
The Master said: "Don't go.

U poslednja 3 meseca umrla su sva deca a sveštenik je rekao da sam ja kriv.
Wasn't a big deal, in the last 3 months all the kids died! The priest said it was my fault.

Sveštenik je rekao da si slina.
The preacher said you're a pussy.

U pesmi“ Lepotica iz komšiluka”, lepotica je zakopana sa kišobranom i“ sveštenik je rekao nekome u poverenju da, u delu neba gde odlaze oni koje volimo, tamo uvek pada kiša”.
In the poem“The Neighborhood Beauty,” the beauty was buried with an umbrella, and“the priest told someone in confidence that in the part of the sky where the ones who lack love go, it always rains.”.

Sveštenik je rekao da si me lagala.
The priest said you lied to me.

Izvini, sveštenik je rekao da ostaneš ovde.
Sorry, Reverend said register you right here.

Sveštenik je rekao da nema vina.
The priest said there is no wine.

Sveštenik je rekao da si dosta loše.
The chaplain says something's very wrong.

Sveštenik je rekao da ga je pustio.
The priest told me you let him go.

Sveštenik je rekao da je spas moje duše.
The priest has said my soul's salvation.

Sveštenik je rekao da možemo da idemo danas.
The priest says he will do it. We can go today.

Sveštenik je rekao da je spas moje duše.
The priests have said my soul's salvation.

Sveštenik je rekao da je znao šta sam..
The priest said that he knew what I was.

Naš sveštenik je rekao da ne dolazimo na tvoja predavanja.
Our minister told us to stop taking your lessons.

Sveštenik je rekao da mu treba slika bez majice za prozivku.
The priest said he needed a shirtless one for the roll call.

Sveštenik je rekao da je spas moje duše.
The apostle said that the salvation of your soul is important.

Sveštenik je rekao, da bi trebao da bude Višnu.
The priest has said if it's a boy we should name him Vishnu.

Sveštenik je rekao" Amin"… i odjednom sam je videla da se okrenula.
The priest said"Amen"… and suddenly I saw her turn around.

Sveštenik je rekao da treba da progovorim tada ili da zauvek držim penis za zubima.
The minister said to speak now or forever hold your penis.

Sveštenik je rekao" Treba da pomognete Avganistancima kako god možete".
The preacher was saying"You should help the Afghani people wherever you can".

Mislim, sveštenik je rekao sad vas proglašavam mužem i ženom… I on se složio sa time?
I mean a priest said,"I now pronounce you man and wife," and it was okay with him?

Stari sveštenik je rekao da bi bio srećan da nam kaže sve što nas zanima.
The old priest said he'd be happy to advise on any aspects of the union.

Sveštenik je rekao da će vam reći šta je saznao i pomoći u slučaju ali nije se vratio.
The preacher said he was gonna tell you what she saw and get an update on the case, but he never game back.

Sveštenik je tužiteljki rekao i koliko je ljudi u nedelju bilo na liturgiji i pričešću u manastiru Vranjina, ali i da su to uglavnom njegovi prijatelji koji su ostali da sa njim proslave monaški imendan.
The priest told the prosecutor how many people were there at the mass on Sunday in the monastery Vranjina and that his friends remained to celebrate the name day.

Свештеник је рекао краљу:„ Моли се богу Варуни”.
The priest said to the king:"Pray to the god Werunos.".

И свештеник је коначно рекао:„ Добро, дете моје.
The priest said,“Very well, my son.