Sta znaci na Engleskom KAUCIJU - prevod na Енглеском

• bail
• bond

Примери коришћења Kauciju на Српском и њихови преводи на Енглески

Ili kauciju.
Or bail.

Da, cula sam za kauciju.
Yes, i've heard of bail.

Plati kauciju, i gubi se!
Go pay the bail and get out!

Bravo za kauciju.
Well done on bail.

Gospod zna da ne može da priušti kauciju.
Lord knows he can't afford bail.

Plati kauciju.
Pay the bail.

Otomo je pušten na kauciju.
Otomo was released on bail.

Zahtev za kauciju, vaša visosti.
Motion for bail, Your Honor.

Onda delimo tvoju kauciju.
So we split your bond.

Isplatio sam kauciju, i bićemo zajedno.
I've paid off the bond. We're to be together.

Oh, ja sam mu platio kauciju.
Oh, I paid his bail.

Želimo da plati kauciju za Lobster Tsui.
We want to pay the bail for Lobster Tsui.

Ali on vam je platio kauciju.
But he paid your bail.

Sudija postavili kauciju na mak:$ 2 miliona.
Judge set the bail at the max: $2 million.

Dala mu je novac za kauciju.
She gave him money for bail.

Ovde imamo leš, a kauciju sudija treba da odredi.
We got a dead body here, and bond needs to be set by a judge.

Ordel je ugovorio njegovu kauciju?
Ordell pick up his bond?

Upravo sam položio kauciju od milion dolara.
We just put up a million for bail.

Gospodin je izašao na kauciju.
The gentleman is out on bail.

Tužilaštvo je tražilo kauciju od pet miliona dolara.
Prosecutors are recommending a bail of $5 million.

Optuženi se pušta uz kauciju.
The accused is released under bond.

Želimo kauciju, u zamjenu za njegovu suradnju na saslušanju.
We will want a bond, for his cooperation in the hearing.

Njegov advokat je sredio kauciju.
His lawyer has arranged bail.

Harisova majka je platila kauciju, baš kao što ste se nadali.
Harris' mom paid for his bail, just like you'd hoped she would.

Ja ne dolazim platiti kauciju.
I am not coming to pay your bail.

Kauciju je lažnom karticom platio neki Ned Spope.
A man ID'd as Ned Spope put up the bail money, paid with a fake credit card.

Nisi morao platiti njegovu kauciju.
You didn't have to pay his bail.

Danas popodne su joj odredili kauciju u iznosu od 10. 000$.
They set her bond this afternoon at $1 0,000.

Rekao sam mu da ćeš ti platiti kauciju.
I told him that you'd pay for his bail.

Verovatno policija traži kauciju za Džordža.
Probably the police demanding George's bail.