Sta znaci na Engleskom KOJI NE MOGU - prevod na Енглеском

• who can't
• who may not
• who cannot
• who can not
• who couldn't
• that can never
• who is not able

Примери коришћења Koji ne mogu на Српском и њихови преводи на Енглески

Za one koji ne mogu vidjeti.
To those who can't see.

Servirka donese ručak bolesnicima koji ne mogu sami da jedu.
Nurses assist patients who cannot eat by themselves.

Ljudi koji ne mogu da vole.
People who can not love.

Nikada ne veruj ljudima koji ne mogu da lažu.
Never trust a people who can't lie.

Oni koji ne mogu- poučavaju.
Those who cannot- teach.

Za neke od nas koji ne mogu da….
For those of us who may not….

Oni koji ne mogu podučavaju.
Those who cannot do teach.

Za neke od nas koji ne mogu da….
And for some of us who can't….

Oni koji ne mogu… Zar ne?.
Those who can't," right?

Ovi ljudi su neki od 25 odsto španskih radnika koji ne mogu da nađu posao.
This adds up to 25 million people who couldn't find work.

I oni koji ne mogu, predaju.".
And those who can't, teach.".

Počeo je da izdaje motocikle lokalcima koji ne mogu sebi da ih kupe.
He began renting out motorbikes to local residents who couldn't normally afford them.

Oni koji ne mogu raditi, podučavaju.
Those who can't do, teach.

Nisu vredni istine oni koji ne mogu da je podnesu.
The losers are those who cannot accept the truth.

Oni koji ne mogu da sednu stoje.
Those who can not, just stare.

Odose svi koji mogu i koji ne mogu da Vas podnesu.
Come to me, all you who can't stand yourselves.

Ljudi koji ne mogu da brinu o svojoj deci.
People who couldn't take care of their kids.

Želim da pomognem ljudima koji ne mogu da pomognu sami sebi.
I want to help people who cannot help themselves.

Ljudi koji ne mogu da priušte odvojen smeštaj.
Folks who couldn't afford separate residences.

On ti samo napuni tintaru slatkim snovima koji ne mogu da se ostvare.
And all it does is fill your coconut with banana-cream dreams that can never come true.

Za one koji ne mogu biti s nama.
To those who can't be with us.

Tražio je prilike da bude od pomoći, naročito onima koji ne mogu sebi da pomognu.
He looked for opportunities to serve, especially those who couldn't help themselves.

Ljudi koji ne mogu da imaju decu.
People who can't have children.

Stavila sam se u prizmu mog deteta i zapitala se šta da rade roditelji, koji ne mogu da pomognu svom detetu.
I met the parents of these children and wondered what was it like to be a parent who is not able to provide for your family.

Ratnik… koji ne mogu pustiti svoje prošlosti.
A warrior… who can't let go of his past.

On je položio svoju vlast na presto Božiji, i ne postoji čovek ili žena koji ne mogu imati pristup istoj pomoći kroz veru u Boga.
He laid hold on the throne of God, and there's not a man, or woman, or youth who may not have access to the same help through the faith of Jesus.

Oni koji ne mogu da rade, neka se prijave kao bolesni.
Those who cannot work report to sick call.

Dala si mi dar koji ne mogu otplatiti.
You've given me a gift that can never be repaid.

Svi koji ne mogu, neće moći da opstanu.
Anyone who can not will not survive.

Parcijalna pokretna proteza namenjena je pacijentima kojima delimično nedostaju zubi i koji žele da naprave veštačke zube iz funkcionalnih ili estetskih razloga, a koji ne mogu imati most iz brojnih razloga kao što je, na primer, nedotatak neophodnih potpornih zuba ili iz finansijskih razloga.
Removable partial dentures are designed for patients who are partially missing teeth and want to make artificial teeth for functional or aesthetic reasons, and who may not have the bridge for number of reasons such as, for example, lack of necessary supporting teeth or due to financial reasons.