Sta znaci na Engleskom KRITIČNOG - prevod na Енглеском

• critical

Примери коришћења Kritičnog на Српском и њихови преводи на Енглески

Datuma kritičnog.
Critical Reversal Date.

Napon je za 0. 2 kraći od kritičnog.
Voltage is 0.2 short of critical.

To je poraslo do kritičnog, kriznog nivoa.
It's risen to critical, crisis levels.

Imamo kritičnog pacijenta koji treba brzu procjenu i brz tretman.
We've got a critical patient who needs rapid assessment and prompt treatment.

U pogledu tog kritičnog.
Because of that critical.

Sistem se gasi radi kritičnog hlađenja kada temperatura prevaziđe.
The system shut down for critical cooling when temperature exceeds the maximum safe upper limit.

U pogledu tog kritičnog.
In view of such a critical.

Šta se dešava tokom kritičnog, izgubljenog perioda vremena između života i smrti na dan ubistva?
What happens in that critical, lost period of time between life and death on the day of a homicide?

Struktuirana vežba Metod kritičnog incidenta.
Use the critical incident method.

Međutim, to pitanje je od kritičnog značaja za njenu„ unutrašnju stabilnost i regionalno blagostanje“, dodao je on.
But, the issue was of critical importance for its"internal stability and regional well-being", he added.

Struktuirana vežba Metod kritičnog incidenta.
Definition of Critical incident method.

Oni kažu da će nivo Dunava u severozapadnoj luci Vidin verovatno premašiti 960 santimetara, što je 30 santimetara iznad kritičnog nivoa.
They said the Danube would likely exceed 960cm at the northwestern port of Vidin, 30cm above the critical level.

Usluge napajanja kritičnog hlađenja Schneider Electric.
Schneider Electric Critical Power Cooling Services.

Nemojte se zadovoljavati malim, već napravite razliku između kritičnog i posebnog.
Don't think small, but make the distinction between the critical and the extra.

Bler: Pridruživanje Turske EU od kritičnog značaja za budućnost Evrope.
Blair: Turkey's EU accession of critical importance to Europe's future.

Činjenica da jezik uključuje oba tipa funkcija dok se lateralizacija postepeno razvija sa godinama, dovela je do hipoteze kritičnog perioda.
The fact that language involves both types of functions while lateralization develops gradually with age, has lead to the critical period hypothesis.

Deset godina kasnije, vidimo oporavak ovog kritičnog grebena pod zaštitom.
Ten years on, we're seeing recovery of those critical reefs within those refuges.

Nemojte se zadovoljavati malim, već napravite razliku između kritičnog i posebnog.
Not thinking small, but making the distinction between the critical and the extra.

Ne samo da nije bilo dodatnog skoka šećera u krvi, evo kritičnog dela, hipoglikemičkog pada nije bilo ni kasnije.
No, not only no additional blood sugar spike, here's the critical part, no hypoglycemic dip afterwards.

Dakle, zbog nedostatka sna će muškarac ostariti za deceniju u pogledu tog kritičnog aspekta blagostanja.
So a lack of sleep will age a man by a decade in terms of that critical aspect of wellness.

Utvrđivanje kritičnih granica.
Establishment of critical limits.

Филм је био критичан и комерцијални успех.
The film was critical and commercial success.

Kaspersky pomaže u eliminisanju kritičnih slabosti u kontroleru pametne kuće.
Next Kaspersky helps eliminate critical vulnerabilities in smart home controller.

Критичне карактеристике квалитета( CQА).
Critical to Quality Characteristics(CTQs).

Рехабилитација критичних болести.
Rehabilitation from critical illness.

Дискутовати критичне глобалне проблеме са светским лидерима.
Discuss critical global concerns with world leaders.

Он је у критичној ситуацији, иако не изгледа да то разуме.
He is in a critical situation, although he doesn't seem to understand this.

Заједница критичних мислилаца.
A community of critical thinkers.

Метода критичног пута и PERT.
Critical Path Method and PERT.

Критично размишљање је дубоко укорењено у култури нашег универзитета.
Critical thinking is deeply rooted in the culture of our university.