Sta znaci na Engleskom LOŠ DEO - prevod na Енглеском

• bad part
• bad piece of

Примери коришћења Loš deo на Српском и њихови преводи на Енглески

To je loš deo.
This is the bad part.

Loš deo posla.
Just a bad piece of business.

Koji je loš deo?
What's the bad part?

Loš deo je došao kasnije.
The bad part came later.

Ovo je loš deo.
Here's the scary part.

Ili loš deo slagalice, reklo bi se?
Or a bad piece of the puzzle, wouldn't you say?

Ok, ovo je loš deo.
Okay, this is the bad part.

Ovo je loš deo, ali ne traje predugo.
This is the bad part, but it doesn't last long.

To još nije loš deo.
That's not even the bad part.

Gde je loš deo grada?
Where's the bad part of town?

Ali ima jedan loš deo.
You got one part of that wrong.

Ali treba nam loš deo plana, da odradi dobru stvar.
But we need the bad part of the plan to make the good part work.

Romane, evo loš deo.
Roman, here comes the bad part.

Odbacimo ga u loš deo grada, i pustimo da socijalni otpad… preuzme njegov kurs.
Drop it off in a bad part of town, and let social decay… take its course.

To je jednostavno loš deo mašinerije.
Just a bad bit of machinery.

Ski apos;… a našla driven sa udaljenim, nepoznato mesto loš deo grada.
Sky's found herself driven to a remote, unfamiliar area. The bad part of town.

To je jednostavno loš deo mašinerije.
It's just a good piece of machinery.

Loš deo o tome je da čim bi završio, obično oko ručka i nisam mogao da jedem.
The bad part about it was that as soon as they'd finished, it was usually lunchtime and I couldn't eat.

Zalutala sam u loš deo grada.
Uh, I was, um, stranded… in a bad part of town.

Loš deo je da je tada On umislio da je postao ekspert za protiv-pobunjenike u Vijetnamu.
The bad part of it was that he then thought himself to be the unique expert on counter-insurgency in Vietnam.

Ništa od toga ne mora da bude loš deo tvog dana.
It doesn't have to be the down part of your day.

Loš deo je da sam zaglavio na ovoj frazi danima… i jednostavno nisam mogao dalje, uprkos svim mojim naporima.
The bad part was that I was stuck on this phrase for days, and I simply could not go on, in spite of all my efforts.

Ništa od toga ne mora da bude loš deo tvog dana.
They don't need to be part of your bad day.

A to je jedini loš deo tog scenarija?
And you being stuck here is the only bad part of that scenario?

Ništa od toga ne mora da bude loš deo tvog dana.
It doesn't have to be a big chunk of your day.

Naši neprijatelji bi nam dodelili jedan jako loš deo, ali mi nismo ostavljeni u njihovim rukama.
Ur enemies would allot us a very dreary portion, but we are not left in their hands.

Не мислим да је Сиднеи[ Поитиер] икад успешно играо лош део.
I don't think Sidney[Poitier] ever successfully played a bad part.

Лош део је да имам приступ налогу, јер се не сећам се сигурносно питање, покушао сам поновно постављање лозинке налога са другима, али све је узалуд, можда неће успети да бисте избрисали налог.
The bad part is that I have access to the account because I do not remember the security question, I tried resetting the account password with another but all is in vain, May fail to delete the account.

Затим, имуни систем тела је у стању да се бори са многим непријатељима и да се обнови, све од најмањих опоравака( обнавља чак и лоше делове ДНА), до највећих( лечи кости и обнавља од великих повреда).
Further, the body's immune system is able to fight off so many enemies and restore itself from the smallest repair(even repairing bad portions of DNA) to the largest(mending bones and recovering from major accidents).

Ovo je lošiji deo.
This is the worse part.