Sta znaci na Engleskom LOŠE IZBORE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Loše izbore на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pravim loše izbore.
I make bad choices.
Loše izbore u vezi frizure.
Bad decisions about his hair.
Pravi loše izbore.
He makes bad choices.
Ja mislim da on pravi loše izbore.
I think he makes poor choices.
Pravite li loše izbore, proganjaće vas loši rezultati vaših pogrešnih odluka.
If you make bad choices you are going to get bad outcomes.
Svi činimo loše izbore.
We've all made bad choices.
I sila koja nas vuče unazad, opstruiše naš trud ineprekidno tera da srljamo u loše izbore.
And the force that holds us back, sabotages our efforts, andrepeatedly steers us toward bad choices.
Pravimo loše izbore.
We make bad choices.
U prošlosti sam pravio neke loše izbore.
I've made some bad choices in my past.
Napravio sam užasno loše izbore kad su u pitanju devojke.
I made very bad choices when it came to men.
Okej, napravila sam neke loše izbore.
Okay, I've made some bad choices.
Napravio je neke loše izbore u životu.
He's made some bad choices.
Pa, ja sam pametna žena,ali pravim loše izbore.
Well, I'm a smart woman,but I make bad choices.
Napravio sam neke vrlo loše izbore u protekle 2 godine.
I have made some very poor choices in the last two years.
I nešto vuče me da pravim loše izbore.
And it's causing me to make poor choices.
I da, napravio sam neke loše izbore, izgubio glavu.
And yes, I've made some bad choices, lost my head.
Moja ćerka Moli Parks je u svom kratkom životu napravila mnogo dobrih, ali i neke loše izbore.
My daughter Molly Parks made many good choices in her too short life and she made some bad choices.
Zato i praviš loše izbore.
So then you make bad choices.
Zar taj neustrašivi moralni spisak nije samo spisak izgovora zašto su svi ostali na svetu krivi za sopstvene loše izbore?
Oh, that, uh, a fearless moral inventory isn't simply a list of excuses for why everyone else in the world is to blame for your own poor choices?
Zato i praviš loše izbore.
That's why he makes bad choices.
Kada pišem o ljudima koji se bore sa zavisnošću ili beskućništvom,liberali pokazuju saosećanje, dok konzervativci neprijateljski reže na gubitnike koji prave" loše izbore".
When I write about people struggling with addictions or homelessness,liberals exude sympathy while conservatives respond with snarling hostility to losers who make“bad choices.”.
Šta ako napravi loše izbore?
What if he makes poor choices?
Kada pišem o ljudima koji se bore sa zavisnošću ili beskućništvom,liberali pokazuju saosećanje, dok konzervativci neprijateljski reže na gubitnike koji prave" loše izbore".
He states“When I write about people struggling with addictions or homeless,liberals exude sympathy while conservatives respond with snarling hostility to losers who make‘bad choices.'.
Zato i praviš loše izbore.
That's why they make bad choices.
Mislio sam da samo ja imam loše izbore.
I thought I only had bad choices.
Otvorite novine, svi pravimo loše izbore, iste kao i svi ostali.
Open a newspaper, we all make bad choices, same as everyone else.
Ja sam bio zajeb što loše izbore.
I was the screw-up making bad choices.
Šta ako napravi loše izbore?
What if she makes bad decisions?
Poenta je daljudi prave loše izbore.
The point is,people make bad choices.
I nešto vuče me da pravim loše izbore.
Something in me is wanting to make bad choices.
Резултате: 39, Време: 0.0286

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески