Примери коришћења Malo tužna на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Možda malo tužna.
Probably a bit sad.Nisi ti pobeđena… samo si malo tužna.
Not devastated- just a little bit sad.Možda malo tužna.
Nisi ti pobeđena… samo si malo tužna.
She wasn't devastated, just a little sad.Samo je malo tužna, to je sve.
Its just a little sad, thats all.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
najtužnija stvar
tužne vesti
tužna istina
tužna priča
tužno lice
tužni klovn
tužnu pesmu
najtužniji dan
tužna realnost
тужна чињеница
Више
U redu, možda malo tužna.
Okay, maybe a little sad.Malo tužna… Ne tužna, zamišljena.
A bit sad… not Samo je malo tužna.
She's just a little sad.Ali neću dase žalim iako sam malo tužna.
I don't have any regrets even thoughI am a bit sad.I sad sam malo tužna.
And now I am a little sad.Samo sam malo tužna zato što me ne pokušavaš shvatiti.
I'm just a little bit sad. Because you don't try to understand.Možda sam malo tužna.
Maybe I am a little sad.Da, samo malo tužna, malo usamljena.
Yeah, just a little sad, just a Ali mogu da budem malo tužna.
But I can be a little sad.Možda sam malo tužna zbog sebe.
I'm just maybe a little sad for myself.Na žalost, priča je malo tužna.
But the story is a bit sad.Mama je samo malo tužna, to je sve.
Mommy's just a little sad, that's all.Izvini, dušice, samo sam malo tužna.
Sorry, honey. I'm just a little sad.Kesi, samo je malo tužna trenutno.
Cassie, she's just a little sad right now.Bila sam u totalnom bedaku i malo tužna.
I was extremely nervous and a little sad.Al druga stvar je malo tužna.
The other is a little sad.Kad bolje razmislim, i ja sam malo tužna.
Come to think of it, I am a little bit sad.Da. Elen je uvek malo tužna.
Yes, Hélène is always a bit sad.Dobro, možda sam malo tužna.
Okay, I might be a little sad.Dobro, možda sam malo tužna.
Okay, maybe I am a little sad.Dobro, možda sam malo tužna.
I think I might be a little sad.Dobro, možda sam malo tužna.
Well, maybe I am still a little sad.Ma, u stvari vidim ja da sam malo tužna što odlazim.
I'm actually a little sad to see you go.Si me nazvala malo tužno štene?
You called me a sad little puppy?Naravno, sada si ti ostao malo tužno siroce.
Of course, this does leave you a sad little orphan.
