Sta znaci na Engleskom MALO VIŠE TRUDA - prevod na Енглеском

• little more effort
• little more work

Примери коришћења Malo više truda на Српском и њихови преводи на Енглески

Malo više truda?
A little effort?

Potrebno je malo više truda.
It takes a little more effort.

Malo više truda.
Some more effort.

Ali treba malo više truda od toga.
But it takes a little bit more effort than that.

Malo više truda.
A little bit more effort.

Uvek možeš uložiti malo više truda.
You could always put in a little more effort. Well.

Uloži malo više truda, Gelerova!
A little more commitment, geiler!

Mogao bih kada bi ti uložila malo više truda u to.
I could if you'd put a little extra effort in.

Samo malo više truda i volje.
A little more action and work.

Nevolja je u tome što ove tehnike zahtevaju malo više truda.
These techniques require a little more work.

To je samo malo više truda, ali ništa strašno.
It's just a little more red tape, but no big thing.

A ako baš želite novac, potrebno je malo više truda.
However, if you want to make money, you need a little more.

Potrebno je samo malo više truda da ga očistite i iseckate.
Just needs a bit of cleaning up and cleaning out.

Dobro raspoloženje u zimskim mesecima zahteva malo više truda.
During the winter, getting a good temperature takes a little more work.

Potrebno je samo malo više truda da ga očistite i iseckate.
I think it just needs a little bit of clean up and clearing up.

Kod berbe ovog zlatnog grma potrebno je malo više truda i volje.
When harvesting this golden bush requires a little more effort and will.

Ovde je potrebno malo više truda kada se susretnem sa novim izazovom.
Here, it takes more effort when I face a new challenge.

Nevolja je u tome što ove tehnike zahtevaju malo više truda.
The difference is that these methods actually require some amount of effort.

Uložio sam malo više truda i dobio malo više rezultata.
I put a little more into my work and get a little more out.

Zašto je kod nas to nemoguće, kada je potrebno uložiti samo malo više truda?
Why be difficult, when, with just a little more effort, you can be impossible?

Znate, volela bih da vidim malo više truda u matematici.
You know, I'd like to see a little more effort in math.

Za pristupanje Astralnoj Dimenziji, na primer, ljudima je potrebno malo više truda.
The Astral Plane, for example takes a bit more effort for humans to be accessed.

Potrebno je malo više truda, ali je zato zadovoljstvo rešavača veće!
Of course it takes a little more practice, but that's the pleasure of the tasting!

Možda, da nisi bio ometen bolesnom djecom u Africi, mogao si uložiti malo više truda u Windows Vista.".
Maybe if you weren't so distracted by sick children in Africa, you could have put a little more thought into Windows Vista.".

Sa samo malo više truda, mogao si imati puno mlađu i puno atraktivniju.
With just the tiniest bit of effort, you could've had someone much younger and much hotter.

Čovek bi pomislio da će vlada uložiti malo više truda oko arhitekture ili nečemu sličnom.
You'd think that the government would put a little extra effort into an architect or something.

Malo više upornosti, malo više truda i ono što se činilo kao neuspeh može se okrenuti u slavni uspeh.
A little more persistence, a little more effort, and what seemed like failure may turn to glorious success.

Malo više upornosti, malo više truda i ono što se činilo kao neuspeh može se okrenuti u slavni uspeh.
A little more persistence, a little more effort, and what seemed a hopeless failure may turn to a glorious success.

Malo više upornosti, malo više truda i ono što se činilo kao neuspeh može se okrenuti u slavni uspeh.
Sometimes just a little more persistence at the right time, along with a little more effort may turn what seemed to be hopeless failure into glorious success.

Malo više upornosti, malo više truda, i ono što se činilo beznadežnim neuspeom može postati veličanstven uspeh.“- Elbert Hubbard.
A little more persistence, a little more effort, and what seemed hopeless failure may turn to glorious success.”- Elbert Hubbard.