Sta znaci na Engleskom MEDITERANSKI - prevod na Енглеском

• mediterranean

Примери коришћења Mediteranski на Српском и њихови преводи на Енглески

Nordijski mediteranski.
Nordic Mediterranean.

Mediteranski, verovatno.
The mediterranean, probably.

Ovo je savremeni mediteranski stil.
It's Mediterranean contemporary.

Kao mediteranski snovi?
Like a Mediterranean dream?

Pretpostavljam neki mediteranski hotel?
I'm guessing the Mediterranean Hotel?

Mediteranski stil uređenja doma.
Mediterranean Styled Home.

Da li je ovo mediteranski restoran?
Is this a Mediterranean restaurant?

Mediteranski način ishrane, šta je to?
A Mediterranean style diet- what is it?

Baš ima taj neki mediteranski prizvuk.
It has a distinctly Mediterranean feel.

Mediteranski projekat bio je na vrhu dnevnog reda razgovora u Ankari.
The Mediterranean Project topped the agenda of talks in Ankara.

Baš ima taj neki mediteranski prizvuk.
That has a distinctly Mediterranean feel.

Mediteranski turizam zahteva odgovarajuću infrastrukturu i razvijena tržišta.
Mediterranean tourism requires proper infrastructure and developed markets.

Svidja mi se mediteranski izgled na ženama.
I like that Mediterranean look in women.

Zašto Al Jazeera neće reći mediteranski migranti.
Why Al Jazeera will not say Mediterranean'migrants'.

To je mediteranski premaz, dušo.
That is a Mediterranean spread, honey.

Sva jela pripremamo na mediteranski način.
The meals are prepared in the Mediterranean style.

Zašto je mediteranski način ishrane toliko zdrav?
Why is mediterranean food so healthy?

Za razliku od prethodnih izveštaja koji su bili fokusirani na Veliku Britaniju i članice EU, iz te organizacije je istaknuto da od Belorusije, Ukrajine i Moldavije na istoku, kao i mediteranski deo oko Turske, Egipta i Maroka, takođe mogu da“ pate” ako Britanija izađe iz EU bez dogovora.
Unlike previous reports which focused on the UK and the 27 members of the European Union, the Washington-based organisation said nations from Belarus, Ukraine and Moldova in the east, and around the Mediterranean from Turkey and Egypt to Morocco would also suffer should Britain and the EU fail to agree a deal.

Pređite na mediteranski način ishrane.
How to switch to a Mediterranean way of eating.

Zašto je mediteranski način ishrane toliko zdrav?
But WHY is a Mediterranean Diet so healthy?

Iako ova zelenkasta patina daje kamenju u bašti mediteranski izgled, ona uglavnom nije dobrodošla na terasama.
Even though this greenish patina gives some stones in the garden a Mediterranean feel, it is often unwelcome on terraces.

Barselona, glavni grad Katalonije, je jedan mediteranski i kosmopolitski grad koji u svojoj urbanizovanoj sredini poseduje rimske zaostavštine, srednjevekovne četvrti i najlepše primere modernizma i avangarde 20. veka.
Barcelona, Catalonia's capital, is a Mediterranean and cosmopolitan city with Roman remains, medieval quarters and the most beautiful examples of 20th century Modernism and avant-garde.

VII Međunarodni naučni skup Mediteranski dani 2012„ Turizam: izazovi i mogućnosti“.
VII scientific conference Mediterranean days 2012:"Tourism: challenges and opportunities".

Svi ljubitelji dobrog mediteranskog zalogaja konačno imaju razlog za radovanje.
All lovers of good Mediterranean cuisine finally have a reason to rejoice.

Медитеранска дијета би могла бити добра и за твоју стомак.
Mediterranean Diet may be good for your brain.

U Mediteranskom moru većina modela nagoveštava pozitivnu anomaliju temperature površine mora.
In the Mediterranean Sea most of the models show a positive SST anomaly.

Klasična mediteranska žena sa mora.
Classical Mediterranean Woman of the Sea.

Уобичајено у медитеранском и атлантском мору у отвореним водама током лета.
Common in Mediterranean and Atlantic in open water during the summer.

Медитеранске Европе.
Mediterranean Europe.

Mediteranska konferencija 2018.
The 2018 Mediterranean Conference.