Sta znaci na Engleskom MENJATI SVET - prevod na Енглеском

• change the world

Примери коришћења Menjati svet на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto ne menjati svet?
Why not change the world?

Takođe je izrazila uverenje da se preko muzike može menjati svet.
And there was this feeling that through music you could change the world.

Zašto ne menjati svet?
Why not try to change the world?

Učitelj Šri Činmoj je rekao:„ Juče sam bio pametan, stoga sam želeo menjati svet.
Rumi said,“Yesterday I was clever, so I wanted to change the world.

Uglavom tesko je menjati svet.
It's hard to change the world.

Ne možemo menjati svet oko sebe ako ne promenimo sebe.
We can't change the world unless we change ourselves.

Knjiga koja može menjati svet!
Book that changes the World!

Ne možemo menjati svet oko sebe ako ne promenimo sebe.
We cannot change the world if we don't change ourselves.

Knjiga koja može menjati svet!
A book that can change the world.

Drugo je u potpunosti menjati svet samo zato što nam se može.
It's another thing entirely to change the world just because we can.

Sa iskrom dobrote moglo bi se početi menjati svet.
One act of kindness can begin to change the world.

Juče sam bio pametan stoga sam želeo menjati svet, danas sam mudar- stoga menjam sebe.".
Yesterday I was so clever, I wanted to change the world… Today I am wise, so I am changing myself.”.

Imaju veliku energiju, ako je usmere u dobrom pravcu, mogu menjati svet….
They have great energy, if they direct it the right way, they can change the world.

Ta otkrica zaista mogu menjati svet na bolje.
That design can change the world for the better.

I ja mislim da će knjige zauvek menjati svet.
But I do think that Glass will change the world forever.

Kao ti, kao ja, menjati svet.
Like you, I want to change the world.

Ne moraju sve ideje biti velike i menjati svet.
Every song doesn't have to be profound and change the world.

Kako cu danas menjati svet?
How am I going to change the world today?

Knjiga koja može menjati svet!
A new book that could change the world!

Knjiga koja može menjati svet!
The book that changes the world!

E, ta otkrica zaista mogu menjati svet na bolje.
I mean this discovery could really change the world.

Ta otkrica zaista mogu menjati svet na bolje.
This idea really can change the world for the better.

Juče sam bio pametan stoga sam želeo menjati svet, danas sam mudar- stoga menjam sebe.".
Yesterday I was clever so I wanted to change the world, today I am wise and so I am changing myself”~Rumi.

Juče sam bio pametan stoga sam želeo menjati svet, danas sam mudar- stoga menjam sebe.".
Yesterday I was cleaver so I wanted to change the world, today I am wise so I wish to change myself.”- Rumi.