Sta znaci na Engleskom MI SVEDOCI - prevod na Енглеском

my witnesses
moj svedok
moj svjedok
svedočanstvo moje

Примери коришћења Mi svedoci на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Vi ste mi svedoci.
You're my witnesses!
Ali sada dajem izjavu- a vi ste mi svedoci.
Well, I am going to give it a try and you are my witnesses.
Svi ste mi svedoci.
You're my witnesses.
Nego ćete primiti silu kad siđe Duh Sveti na vas; i bićete mi svedoci…".
You will receive power when the Holy Spirit comes upon you and you will be my witnesses….'.
I bićete mi svedoci….
Ye shall be my witnesses….
Vi ste mi svedoci da sam vam rekao.
You yourselves are my witnesses, that I said.
I bićete mi svedoci….
You will be my witnesses….
Nego ćete primiti silu kad siđe Duh Sveti na vas; i bićete mi svedoci…".
But you will receive power when the Holy Spirit has come on you, and you will be My witnesses…”.
Ovi ljudi su mi svedoci.
These men are my witnesses.
Nego ćete primiti silu kad siđe Duh Sveti na vas; i bićete mi svedoci…".
You shall receive power when the Holy Spirit has come upon you and you shall be my witnesses both….
Ne bojte se i ne plašite se; nisam li ti davno kazao i objavio?Vi ste mi svedoci; ima li Boga osim mene? Da, nema stene, ne znam ni jedne.
Don't fear, neither be afraid. Haven't I declared it to you long ago, andshown it? You are my witnesses. Is there a God besides me? Indeed, there is not. I don't know any other Rock.".
Ova dva gospodina su mi svedoci.
These two gentlemen are my witnesses.
PRE nego što se vratio na nebo,Isus je rekao svojim učenicima:„ Bićete mi svedoci[…] sve do kraja zemlje“( Dela 1: 8).
Before Jesus ascended into Heaven after his resurrection,he told his disciples,“You will be my witnesses… to the ends of the earth,”(Acts 1:8).
Ja objavih, i spasoh, i napred kazah, inikoji tudj bog medju vama, i vi ste mi svedoci, veli Gospod, i ja sam Bog.
I have declared, I have saved, and I have shown; andthere was no strange god among you. Therefore you are my witnesses," says Yahweh,"and I am God.
Ja objavih, i spasoh, i napred kazah, i nikoji tudj bog medju vama, ivi ste mi svedoci, veli Gospod, i ja sam Bog.
I have declared, and have saved, and I have shewed, when there was no strange god among you:therefore ye are my witnesses, saith the LORD, that I am God.
Ви сте ми сведоци!
You are my witnesses!
Ви сте ми сведоци, и Ја сам Господ Бог.
You are my witnesses, and I am God.
Ви сте ми сведоци!
You will be my witnesses!
Ви сте ми сведоци, и Ја сам Господ Бог.
If you are my witnesses, I am God.
Ви сте ми сведоци!
You are all my witnesses!
Ви сте ми сведоци!
You all are my witnesses!
Ви сте ми сведоци!
You are to be my witnesses!
Бог и Конгрес су ми сведоци.
God and the library are my witnesses.
Vi ste mi svedok!
You're my witness!
Bože, Ti me vidiš. Ti si mi svedok.
God, You are watching me, You are my witness.
Mora da ste ga videli, vi ste mi svedok.
You must have seen it, you're my witness.
Ја објавих, и спасох, инапред казах, и никоји туђ бог међу вама, и ви сте ми сведоци, вели Господ, и ја сам Бог.
I have declared, I have saved, andI have shown;and there was no strange god among you. Therefore you are my witnesses,"says the Lord,"and I am God.
Ја објавих, и спасох, и напред казах, и никоји туђ бог међу вама, иви сте ми сведоци, вели Господ.
I have made it known; I declared it, I andno alien god among you, and you are my witnesses, says the LORD.
Резултате: 28, Време: 0.0217

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески