Sta znaci na Engleskom MISIJA JE GOTOVA - prevod na Енглеском

• mission is over
• mission's over

Примери коришћења Misija je gotova на Српском и њихови преводи на Енглески

Misija je gotova.
Mission's over.

Ali moja misija je gotova.
But my mission's over.

Misija je gotova.
The mission is over.

Annie, ova misija je gotova.
Annie, this mission is over.

Misija je gotova.
Your mission is over.

I, kako god, moja misija je gotova.
Well, anyway, my mission is finished.

Misija je gotova.
The mission is complete.

Što učiniti kada misija je gotova?
What do you do when the mission's over?

Ova misija je gotova.
This mission is off.

Ne popravimo li jezgro, misija je gotova.
If we don't fix the core, the mission is over.

Ova misija je gotova.
This mission is over.

Mekavoj je mrtav. Mašine nema. Ova misija je gotova.
Macavoy's dead, the machine is gone, and this mission is over.

Tvoja misija je gotova.
Your mission's over.

I uprkos slučajnom mešanju u istoriju… zemaljskog broda iz budućnosti, misija je gotova.
And in spite of the accidental interference with history by the Earth ship from the future, the mission was completed.

Tvoja misija je gotova.
Your mission is over.

Misija je gotova, g. Vitli.
The mission is over, Mr. Whitley.

Ako me izneveriš, misija je gotova… za oboje.
If you fail, the mission is over… for both of you.

Moja misija je gotova kada budem sa Emili.
My mission is over when I'm with Emily.

Tvoja misija je gotova.
You're mission is over.

Misija je gotova, mi smo ispunili pogodbu.
Mission's up, Jack. We fulfilled our end of the bargain.

Sada misija je gotova.
Now the mission is complete.

Tvoja misija je gotova, mrtva.
Your mission is over, dead.

Kada je ova misija je gotova, trebali ostaviti.
When this mission is over, you should leave.

Misija nije gotova, a do tad treba biti u pripravnosti.
The mission isn't over and until it's done you have to be vigilant.

Tvoja misija nije gotova.
Your mission isn't over.

Misija nije gotova.
The op's not over.

Misija nije gotova!
The mission's not complete!

Ali misija nije gotova.
Mission's not over.

Rekao sam ti da misija nije gotova.
Told you the mission wasn't over.

Ova misija nije gotova dok ja ne kažem.
This op isn't over until I say so.