Sta znaci na Engleskom MISIJOM - prevod na Енглеском

• mission
• quest

Примери коришћења Misijom на Српском и њихови преводи на Енглески

Misijom OEBS-a.
The OSCE Mission.

Što je sa misijom?
What about the missions?

Misijom Srbiji.
Mission to Serbia.

Došli su sa misijom.
They came with a mission.

Nazovi to" Misijom Iskupljenja".
Call it a mission of redemption.

Došli su sa misijom.
They come with a mission.

Samo takvom misijom možemo da dostignemo.
Only such a type of mission can I conceive of..

On je vuk sa misijom.
He's a wolf on a mission.

Braćo, s tom misijom, idete postati mučenici!
Brothers, with this mission, you're going to become martyrs!

Završio sam sa misijom.
I'm done with the mission.

Sam i ovdje s misijom, baš kao i ti.
I was sent here with a mission, just like you.

Otišao si tamo sa misijom.
You went there with a mission.

Nastavite sa svojom misijom prema površini planete.
Continue with your mission to the planet surface.

Ja sam gotov sa ovom misijom.
I'm done with this mission.

Ja sam ratni brod sa misijom koju treba izvrsiti.
I'm a warship with a mission to complete.

Upoznata sam sa našom misijom.
I am familiar with our mission.

Vi ste ovdje sa jednom misijom i jednu misiju samo.
You are here with one mission and one mission only.

Probudila se toga jutra sa misijom.
Woke this morning on a mission.

Radu je napustio Zamak Razvan sa misijom da vrati dusu svoje ljubavi.
Radu left Castle Razvan on a quest to recover his true love's soul.

Zašto spavamo je knjiga sa misijom.
Why We Sleep is a book on a mission.

Mi smo bend sa misijom.
We're a band with a mission.

Od mene je bilo traženo da preuzmem kontrolu nad misijom.
I've been asked to assume control of the mission.

Došao si sa Harrimanovom misijom, zar ne?
You've come with the Harriman mission, haven't you?

Gospodine, naleteli smo na neke ozbiljne probleme sa misijom.
Sir, we've run into a serious problem with the mission.

Veoma smo zadovoljni našom misijom u Srbiji.
We are very satisfied with our mission in Vietnam.

Berek, tvoja je duznost da upravljas ovom misijom.
Berek, it is your duty to lead this quest.

Neka nastavi sa misijom.
Let her stay on the mission.

Naš položaj je kompromitiran. Pokušavamo nastaviti s misijom.
Our position has been compromised, but we're attempting to proceed with the mission.

Ovo pitanje ima veze sa misijom.
This question has to do with mission.

Moj dobri prijatelj se ubio pre par godina, i to samoubistvo me progoni i dan danas, tako da saosećam sa tobom i tvojom misijom za pravdu.
Good friend of mine killed himself a few years back, and that suicide haunts me to this very day, so I feel sympathy for you and your quest for justice.