Sta znaci na Engleskom NAŠEG DOMA - prevod na Енглеском

• our home

Примери коришћења Našeg doma на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti si deo našeg doma.
You're part of our home.

Kompjuter je možda našao koordinate našeg doma.
The computer might have found our home coordinates.

On ju je odveo iz našeg doma dok sam bio na poslu.
They took her from our home while I was at work.

Ne možemo samo odustati od našeg doma.
We can't just give up our home.

Dnevni boravak je centar našeg doma i mesto gde provodimo najviše vremena.
The living room is the heart of our home and where we spend the most time.

Policijske racije i pretrage našeg doma.
Police raiding and searching our home.

Mars je suv, smrznuta verzija našeg doma, pokrivena crvenom prašinom i peskom.
Mars is a dry, frozen version of our home, covered in red dust and sand.

On krivi samog sebe za gubitak našeg doma.
He blames himself for losing our home.

Uzeta je iz našeg doma od strane sile za koju sam poverovao da je vanzemaljska.
Taken from our home by a force that I came to believe was extraterrestrial.

Izbrišem iz našeg doma.
Erase her from our home.

Naš koučing biznis možemo da održavamo i razvijamo iz udobnosti našeg doma.
We can shop and purchase items from the comfort of our homes.

Džensenov tajmer ima koordinate našeg doma u svojoj memoriji.
Jensen's timer has our home coordinates in its memory.

Ono što vi nazivate terorizmom, mi to zovemo odbranom našeg doma.
What you call terrorism, we call defending our home.

Kada su nas otkrili, tako blizu našeg doma, nismo znali šta da radimo.
When they discovered us, so close to our home, we didn't know what to do.

Ja sam zaista pala na tebe, u slavu našeg doma.
I really fell for you in this fame of our home.

Svakog dana putujemo od našeg doma do posla ili planiramo gde da idemo za vikend ili.
Every day we travel from our homes to work, or we plan where to go for a weekend or on a vacation.

Odveli ste nas 70. 000 ly od našeg doma.
You've taken us 70,000 light years from our home.

Odvedeni smo iz našeg doma i utrpani na vagone sa drugim porodicama Amerikanaca japanskog porekla.
We were taken from our home and loaded on to train cars with other Japanese-American families.

Maveo je odgovorio na stabilnost našeg doma.
Maceo responds to the stability of our home environment.

Međutim, mi radije ostajemo u privatnoj atmosferi našeg doma, gde možemo, kao porodica, da slavimo ovaj porodični praznik", kaže Nada.
But we'd rather stay in the private atmosphere of our home, where we can, as a family, celebrate this family holiday," said Nada.

Ova grupa me je našla ovde, tako daleko od našeg doma.
This group? They found me… Here, so far from our home.

Tako nam je tehnologija dizajnirana da zadrži provalnike dalje od našeg doma, omogucila snimak zvecarkine lovacke strategije, u divljini.
So it was that technology designed to keep burglars out of our homes, enabled us to record the rattlesnake's hunting strategy in the wild.

Nikakve bure ne mogu doći u posvećenu luku našeg doma.
No storms can come into the hallowed haven of our home.

Danas smo postali najveća pretnja zdravlju našeg doma, ali još uvek ima vremena za izazove koje smo stvorili- ako delujemo odmah.
Today we have become the greatest threat to the health of our home but there's still time for us to address the challenges we've created, if we act now.

Napuštate bezbedno, sterilno okruženje našeg doma.
You are now leaving the safe, sterile environment of our home.

Dnevna soba je srce našeg doma i nema sumnje da je potrebno uložiti veliki trud u izboru svakog detalja za njeno uređenje i dekoraciju.
This room is the heart of our home and there is no doubt that it is necessary to invest a lot of effort in choosing every detail of its arrangement and decoration.

Saznali smo da se možemo razboleti i pod uticajem našeg doma.
We're worried that it might fall and damage our home.

U lipnju' 41, moja obitelj nasilno je odvedena iz našeg doma i smještena u geto.
In June'41, my family was forcibly taken from our home and placed in the ghetto.

Vidi Lilith… Najmanje što dugujem Normu je udobnost našeg doma.
Look, Lilith, the least I owe Norm is… is the comfort of our home.

Neka banka ili nešto ima 50% ovog hotela, našeg doma?
Some bank or something owns half of this hotel, of our home?