Sta znaci na Engleskom NAJBEZBEDNIJI NAČIN - prevod na Енглеском

• safest way
• safest form
• of the safest modes

Примери коришћења Najbezbedniji način на Српском и њихови преводи на Енглески

Koji je najbezbedniji način putovanja.
What's the safest way to travel.

Da biste zamrzli svežu hranu na najbolji i najbezbedniji način.
To freeze fresh food in the best and safest way possible.

To je jednostavno najbezbedniji način za kupovinu.
It's the safest way to shop.

Najbezbedniji način da ostvarite zdravu ishranu je da slušate svoje telo.
The safest way to accomplish a healthy breastfeeding diet is to listen to your own body.

Danas je letenje najbezbedniji način putovanja.
Nowadays, flying is the safest way to travel.

Najbezbedniji način da udvostručite novac jeste da ga jednom presavijete i stavite u džep.”.
The safest way to double your money is to fold over once and put it in your pocket.

Standardi predstavljaju najbolji, najlakši i najbezbedniji način za obavljanje posla.
Standards are the best, easiest, and safest way to do a job.

Ovo je najbezbedniji način da se odmeri doza za svaku životinju, čoveka, vanzemaljca, šta god.
This is the safest way to discover the dose for any animal, human, alien, whatever.

Ona žele da saznaju istinu, pošto je to najbezbedniji način da se snađu u jednom neobičnom i moćnom svetu.
They want to know the truth, since that is the safest way to orient themselves in a strange and powerful world.

Šanse da osoba pogine u avionu su 1 prema 9. 821, zbog čega je let avionom najbezbedniji način putovanja.
There's a 1 in 9,821 chance of dying in the air- making it one of the safest modes of transport.

Koji je onda najbezbedniji način da se ovo uradi?
What is the safest way to do this?

Sudeći po Saveznoj kancelariji za statistiku, putovanje busom je najbezbedniji način putovanja evropskim putevima.
According to the Federal Statistical Office, the bus is the safest way to travel in long-distance traffic.

Autobusi su najbezbedniji način prevoza na putu.
Buses are the safest form of road transport.

Mora da je mislio da sam poremećen, možda odbegli luđak, i da je ovo najbezbedniji način da izađe na kraj sa mnom.
He must have thought I was mad, an escaped lunatic perhaps, and that this was the safest way to approach me.

Autobusi su najbezbedniji način prevoza na putu.
School buses are the safest form of highway transportation.

Svaki medicinski časopis koji se toga dotakne- ovo je najskorije istraživanje britanskog časopisa" Lanset", jednog od najuvaženijih časopisa na svetu- nuklearna energija je najbezbedniji način da se proizvodi pouzdana energija.
Every medical journal that looks at it-- this is the most recent study from the British journal,"Lancet," one of the most respected journals in the world-- nuclear is the safest way to make reliable power.

Mastercard nudi najbezbedniji način plaćanja, bilo gde, bilo kada.
Mastercard offers a safe way to pay anywhere, anytime.

On očekuje da bude ugovorena koncesija na najmanje 20 godina, kako bi se deponija stara 40 godina, koja se prostire na 68 hektara i dnevno prima 2. 700 tona smeća, uredila na najsavremeniji i po životnu sredinu najbezbedniji način.
Trivan hopes to secure a concession for at least 20 years, to redevelop a 40 years old landfill, spanning 68 hectares and receiving 2,700 tons of trash per day, in the most modern and environmentally safe way.

Mastercard nudi najbezbedniji način plaćanja, bilo gde, bilo kada.
Mastercard offers the safest way to pay anywhere, anytime.

Ono što je najzanimljivije je što će četvrta i poslednja biti zajednička na kojoj će i deca i roditelji koristeći digitalnu tehnologiju u praksi doći do rešenja kako na najbolji i najbezbedniji način biti deo digitalnog sveta“, rekla je Dragana Đokić, učiteljica i vođa projekta u Osnovnoj školi„ Laza Kostić“.
The final workshop will be most interesting as it will be for both children and parents who, using digital technology in practice, will come up with a solution on the best and safest way to be part of the digital world", said Dragana Djokic, a teacher and the project leader in the Primary School"Laza Kostic".

Mastercard nudi najbezbedniji način plaćanja, bilo gde, bilo kada.
Offer your customers the safest way to pay anywhere, anytime.

Najbezbedniji način da se to uradi je da se uzmu odrasle ćelije i indukuju u dva koraka, kako bi postale nervne matične ćelije.
The safest way of doing this would be to take adult cells and then induce them in a two-step process to become neural stem cells.

Putovanje avionom je danas najbezbedniji način transporta, ali nije oduvek bilo tako.
Traveling by aircraft is one of the safest modes of transportation, however, that has not always been the case.

Najbezbedniji način da doživite prvi let paraglajderom je tandem let sa instruktorom Tandem paraglajderi imaju mogućnost da nose dve osobe( vas i instruktora).
The safest way to experience the first flight with a paraglider is the tandem flight with the instructor Tandem Paragliders have the ability to carry two people(you and instructors).

Sagorevati masti dok odmarate je najbezbedniji način da se rešite viška masti, pošto se proizvodi manje oksidativne štete.
Burning fat at rest is the safest way to get rid of stored fat, since it produces less oxidative damage.

Zapamtite, najbezbedniji način da uživate u dobrim svojstvima ovog povrća je da ga sami uzgajate ili da ga kupujete kod uzgajivača kojem verujete.
And remember, the safest way to enjoy the benefits of this vegetable is to start growing it on your own, or to buy it from some trusted local farmers.

Najlakši i najbezbedniji način da se rešite ovih malih smrdljivih čudovišta je pomoću spreja od belog luka.
The easiest and safest way to get rid of these little smelly things is with garlic spray.

Avionski letovi su izuzetno bezbedan način da se prevezete do željene destinacije.
A chauffeured limousine is a safe way to reach their desired destination.

Ovo je bezbedan način vožnje.
This is the safe way to drive.

Bezbedniji način putovanja.
Safest way of traveling.