Sta znaci na Engleskom NAPRAVITI DOGOVOR - prevod na Енглеском

make a deal
sklopiti dogovor
da se dogovorimo
da se nagodimo
da napravimo dogovor
napraviti posao
dogovoriš
naprave sporazum
make the arrangements

Примери коришћења Napraviti dogovor на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Možemo napraviti dogovor.
We can make a deal.
On je jedini Taelon sa kojima možemo napraviti dogovor.
He's the only Taelon we can make a deal with.
Mogu li napraviti dogovor?
Can I make a deal?
Pa… Ako cemo ovo da uradimo… Ako cemo napraviti dogovor.
So, if we're gonna do this, if we're gonna make a deal… um-.
Mozete napraviti dogovor.
You can make a deal.
Bolje je obavestiti upravu u New Yorku i napraviti dogovor.
You better hightail it to New York and make the arrangements.
Moramo napraviti dogovor sa Filipom.
We've got to make a deal with Philip.
Sestro Hino, možemo li napraviti dogovor?
Nurse Hino, can I make a deal with you?
On ce napraviti dogovor ako odobri.
He will make the arrangements if he approves.
Nisi jedina koji su morali napraviti dogovor sa davolom.
You're not the only one who had to make a deal with the devil.
Napraviti dogovor i preživeti kataklizmu, ili je zaustaviti kompletno.
Make a deal and survive the cataclysm, or stop it altogether.
Možemo li napraviti dogovor?
How about we make a deal?
Bez da sami sebe osudimo,možda bi trebali napraviti dogovor.
Without committing ourselves,we might be willing to make a deal.
Moramo pokušati napraviti dogovor sa njim, da saznamo kako to unose.
We gotta try to make a deal with him find out how they're bringing it in.
Ok, slušati, možemo napraviti dogovor s tobom?
Okay, listen, can we make a deal with you?
Rekla sam da ce moj skrbnik napraviti dogovor i vratila se kuci.
I said my guardian would make the arrangements and came straight home.
Može, ako napravimo dogovor za posle mog izlaska.
Well ok if we can make a deal for after i'm out.
Sednimo i napravimo dogovor, nema potrebe da upiranjem prstiju.
Let's sit down and make a deal; no need to point.
Ime igre je" napravimo dogovor".
The name of the game is"Let's make a deal".
Da sednem sa njim i napravim dogovor.
Sit down face to face and make a deal.
Rick- napravimo dogovor.
Rick- let's make a deal.
Samo bi šljam poput tebe, napravio dogovor sa njim.
Only a jerk like you would make a deal with him.
Ili bismo mogli da igramo jednu igru" napravimo dogovor".
Or, we could play a little game called"Let's Make A Deal.".
Da li bi htela da se igramo," Napravimo dogovor?".
What do you say we play,"Let's make a deal?".
Pogledamo skice i napravimo dogovor.
Let's play fingers and make a deal.
Sa njima je napravio dogovor koji ga je držao van zatvora.
He's made a deal with the police to keep him out of prison.
Deni mora da je napravio dogovor da bi me spasao.
Danny must have made a deal in order to save me.
Vi napravili dogovor da se ne razgovara.
You made an agreement not to talk.
Ram i Lila su napravili dogovor ali ga se vi ne pridržavate.
Ram Leela had made an agreement, but you did not honor it.
Oni su napravili dogovor.
They had made a deal.
Резултате: 30, Време: 0.0352

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески