Sta znaci na Engleskom NAREDNOM - prevod na Енглеском

• next
• coming
• upcoming
• following
• forthcoming
• future
• subsequent
• successive

Примери коришћења Narednom на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve je u narednom danu.
It's all about the next day.

Sigurno ćemo da učestvujemo u narednom ratu.
They will feature in the coming war.

Misliš, u narednom životu?
You mean in a future life?

U narednom tekstu možete saznati kako.
In the following text you can find out how.

Vidimo se u narednom životu.
See you in the next life.

U narednom zabačaju imao sam tri promašaja.
In my testing, I had three successive failures.

O njima u narednom javljanju.
Them in a subsequent announcement.

Pročitajte šta vas očekuje u narednom periodu!
Learn what to expect in the coming period!

Saznajte u našem narednom uzbudljivom nastavku.
Find out in our next exciting installment.

Tu smo da Vam pomognemo u Vašem narednom koraku.
We are here to help you on your next move.

Situacija će u narednom periodu biti sve bolja.
Things will be better in the following period.

Nakon svega, u životu je sve u narednom koraku.
After all… life is all about the next step.

Moj cilj u narednom periodu je da ih imam više.
My aim for the coming months is to share more.

Uvećavana svakom narednom godinom.
Rate for each subsequent year.

U narednom delu biće opisane neke od njih.
In the following part, some of them will be listed.

Razmišljao je o narednom koraku.
He is thinking of the next step.

U narednom periodu, Srbija treba naročito da.
In the coming period, Serbia should in particular.

Objavljeni u narednom periodu.
Recognized in the subsequent period.

Na vasa pitanja cu odgovoriti u nekom svom narednom postu.
I will answer your questions in an upcoming post.

Više o tome u narednom( junskom) postu.
But more on that in a(near) future post.

Od tada vaš zvuk evoluira što se vidi na svakom narednom albumu.
Your tone got drier on each successive album.

Više o tome u narednom( junskom) postu.
More on this in(hopefully) the near future.

Valjda ćemo i sebe tu uspeti da promenimo u narednom periodu.”.
We can also improve ourselves in the upcoming period".

Više o tome u narednom( junskom) postu.
More on that in a subsequent article In Shaa Allah.

Moji fanovi mogu da očekuju dosta provokativnih slika u narednom periodu.
Fans can expect a lot of action in upcoming episodes.

Pri svakom narednom čitanju sve više mi se sviđa.
But with each subsequent reading I loved them more and more.

Više informacija u narednom periodu.
More info in the following period.

U našem narednom blogu nastavićemo da pričamo o ovoj temi.
In our next post we will continue discussing this topic.

Čitajte o tome u narednom izveštaju.
Read about it in my next report.

U narednom periodu radićemo na tome da bolje predstavimo tu vezu građanima.
In the coming period, we will work on better presenting that link to citizens.