Sta znaci na Engleskom NE MOGU VIŠE - prevod na Енглеском

• i can no longer
• i can't anymore
• i can no more
• i'm no longer able
• i can't deal
• may no longer
• i could no longer
• i can never

Примери коришћења Ne mogu više на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu više.
I can no more.

Molim, ne mogu više.
Please, I can't anymore.

Ne mogu više danas.
I can't anymore today.

Ilinka: Ne mogu više!
Mckee: I can't anymore.

Ne mogu više ovako!
I can't deal with this!

Izvini, ne mogu više.
I'm sorry, I can't anymore.

Ne mogu više, Džone.
I can't anymore, John.

Shvatila sam da ne mogu više da živim bez tebe.
I understood that I could no longer live without you.

Ne mogu više, Tanga.
I can't anymore, Tanga.

Otkad sam došao u Španiju, ne mogu više da se povezem na internet.“.
After I could no longer get on the internet to talk to her.".

Ne mogu više da plačem.
I can no longer cry.

Mogu da obavim popravke, ali ne mogu više da joj vratim život.
I can make repairs, but I can never bring back the life it was she had.

Ne mogu više da hodam.
I can no longer walk.

Jednom kad pribavim objekat i donesem ga u moju sobu, ne mogu više da ga dodirnem.
Once I obtain an object and bring it back to my den, I can never touch it again.

Gijs, ne mogu više.
Gijs, I can't anymore.

Ne mogu više s Trejem.
I can't deal with Trey.

Država, autonomna pokrajina i lokalna samouprava ne mogu više biti izdavači medija, a izuzetak se pravi jedino u pogledu javnih servisa, RTS-a i RTV-a.
The state, the autonomous province and local self-governments may no longer be media publishers, with the only exception of public service broadcasters- RTS and RTV.

Ne mogu više da mislim.
I can no longer think.

Slogani i obećanja ne mogu više umiriti birače koji su sve više frustrirani zbog nedostatka ekonomskog napretka niti zadovoljiti međunarodne aktere koji smatraju da je Kosovo zapelo u stagnaciji“.
Slogans and promises may no longer placate an electorate that has grown increasingly frustrated with the lack of economic progress or satisfy international players who see the country as being stuck in a hole.

Ne mogu više, izvinite.
Sorry, I can't anymore.

Ne mogu više biti ovdje.
I can no longer be here.

Ne mogu više da se setim.
I can no more remember.

Ne mogu više da opstanem.
I can no longer survive.

Ne mogu više da se setim.
I can no longer remember.

Ne mogu više da te podnesem.
I can't deal with you anymore.

Ne mogu više da te branim.
I'm no longer able to defend you.

Ne mogu više da živim sama.
I'm no longer able to live alone.

Ne mogu više da ih smislim.
I'm no longer able to think them.

Ne mogu više da radim s njima.
I could no longer work with them.

Ne mogu više da živim sa sobom.
I can no longer live with myself.