Sta znaci na Engleskom NEGATIVNIH EMOCIJA - prevod na Енглеском

• negative emotions
• negative emotion
• negative feelings

Примери коришћења Negativnih emocija на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo bez negativnih emocija.
Without negative emotion.

Da li bi ste želeli da se oslobodite negativnih emocija?
Do you want to let go of negative emotions?

Samo bez negativnih emocija.
Without negative emotions.

Da li bi ste želeli da se oslobodite negativnih emocija?
Are you ready to rid yourself of negative emotions?

Prepoznavanje negativnih emocija takođe pomaže.
Clearing negative emotions is also helpful for them.

Nemojte da preterano naglašavate redukciju negativnih emocija;
Do not overemphasize reduction of negative emotions;

Kad negativnih emocija nema, potrebno je da znamo da ih nema.
When negative emotions are absent really to know that they are absent.

Zašto toliki izliv negativnih emocija?
Why all this negative emotion?

Kad negativnih emocija nema, potrebno je da znamo da ih nema.
When negative feelings are not there, just to know that they are not there.

Mogu se osloboditi negativnih emocija.
I can get rid of the negative emotions.

Opraštanje je takođe odličan način da se čovek oslobodi negativnih emocija.
Forgiveness is also a great way to release negative emotions in men.

Nikome proživljavanje negativnih emocija ne prija.
No one likes experiencing negative emotions.

Meditacija je jedan od odličnih metoda oslobađjanja od negativnih emocija.
Meditation is another well-proven way of releasing negative emotions.

Nikome proživljavanje negativnih emocija ne prija.
No one enjoys experiencing negative emotions.

Pisanje nam daje prostor za razumevanje, smirivanje, obradu i oslobađanje negativnih emocija.
Writing gives us a space to channel, process, and release negative emotions.

Nikome proživljavanje negativnih emocija ne prija.
No one likes the experience of feeling negative emotions.

Ne shvatamo da postoje trenuci kada smo zaista slobodni od svojih takozvanih negativnih emocija.
We don't realise that there are moments when we are really free of our so-called negative emotions.

Međutim, izbegavanje naših negativnih emocija neće ih izgubiti.
However, ignoring negative emotions doesn't make them go away.

Negacija je iracionalna, a iracionalna uverenja su osnova negativnih emocija.
A denial is irrational, and irrational beliefs are what causes negative emotions to appear.

Međutim, izbegavanje naših negativnih emocija neće ih izgubiti.
However, avoiding our negative emotions won't make them go away.

Kada se bes javi, učite decu kako da duboko udahnu da bi se rešili negativnih emocija.
When feelings of anger arise, teach your children how to take deep belly breaths to diffuse the negative emotion.

Trudila sam se da se oslobodim negativnih emocija, da ne potiskujem.
I shut off the negative emotions so that I wouldn't hurt.

Istraživači su saopštili da su zamenice zapravo pouzdanije u prepoznavanju depresije od negativnih emocija.
Researchers have reported that pronouns are actually more reliable in identifying depression than negative emotion words.

Ovo su samo neke od nezdravih negativnih emocija koje doživljavaju.
And that's just a handful of negative emotions that you feel.

Najviše negativnih emocija i uvredljivih stavova iskaljivano je u tradicionalno svađalačkoj formi kakva je polemika.
The most negative emotions and inflammatory views were displayed in the traditionally confrontational form of polemic.

Ovo su samo neke od nezdravih negativnih emocija koje doživljavaju.
These are only a few of the negative emotions that you may experience.

Izražavanje negativnih emocija( pritužbe, srdžba, kriticizam, neslaganje, zastrašivanje, želja da vas svi ostave na miru) i odbijanje zahteva.
To express negative emotions(complaints, resentment, criticism, disagreement, intimidation, the desire to be left alone) and to refuse requests.

Ovde su lekcije koje možete naučiti od negativnih emocija koje drugi bude u vama.
Here are some lessons you can learn from the negative emotions that others stir up in you.

Upravljanje konfliktom bez upotrebe agresije zahteva slušanje, komunikaciju- iznošenje argumenata- pokušavanje da se na stvari gleda i iz perspektive one druge strane, kontrolu negativnih emocija, i razvijanje veština za rešavanje problema.
Managing conflict without aggression requires listening, communicating-- arguing, persuading-- taking the perspective of others, controlling negative emotions, and problem-solving.

Mi moramo da se rešimo negativnih emocija, koje je ona pobudila u nama.
We must rid ourselves of the negative emotions that she has stirred inside.