Sta znaci na Engleskom NIŠTA NE OSTANE - prevod na Енглеском

• there's nothing left
• nothing remains
• there is nothing left

Примери коришћења Ništa ne ostane на Српском и њихови преводи на Енглески

Ništa ne ostane.
Nothing left.

Sve dok ništa ne ostane.
Until there's nothing left.

Ništa ne ostane.
Nothing remains.

Sestri ništa ne ostane.
The sisters had nothing left.

Ništa ne ostane!
Not one fingernail!

Šta ako ništa ne ostane?
What if there's nothing left?

Ništa ne ostane osim pacova.
Nothing left but the rats.

Iseckaj me dok ništa ne ostane.
Just cut me up until there's nothing left.

Ništa ne ostane, sem sećanja.
Nothing left but the memory.

Nemoj odustajati dok ti ništa ne ostane.
Don't quit till you got nothing left.

Dok ništa ne ostane.
Until there's nothing left.

Moraš vrisnuti dok ništa ne ostane.
You gotta scream until there's nothing left.

Dok ništa ne ostane.
There's not gonna be anything left.

Moraš vrištati Dok ništa ne ostane.
You gotta scream until there's nothing left.

Ništa ne ostane, sem sećanja.
Nothing remains but the memory.

Za radnike ništa ne ostane.
For the rest of the working people, there's nothing.

Ništa ne ostane nekažnjeno.
Nothing goes unpunished.

Tišina vas zna izjedati sve dok ništa ne ostane.
Silence has a way of eating at you till there's nothing left.

Ništa ne ostane, sem sećanja.
Nothing was left but the memory.

Šta ako pokupe sve i meni ništa ne ostane?!
What if He gives everything away and there is nothing left for me?

Ništa ne ostane, sem sećanja.
There is nothing left but memories.

Udari ga toliko mnogo puta da ništa ne ostane od njega.
You hit him so many times that there's nothing left of it.

Ništa ne ostane, sem sećanja.
There is nothing left, only memory.

Beskrajan krug smrti, za njih i za nas, dok ništa ne ostane.
An endless cycle of killing us and them, till there is nothing left.

Ništa ne ostane, sem sećanja.
There is nothing left but the memory.

Ljudi koriste sve što mogu, sve dok ništa ne ostane.
People just take everything they can from something until there's nothing left.”.

Dok baš ništa ne ostane za tebe.
Everything--till you've got nothing left for you.

Želim rasturiti tvoj život, deo po deo, dok ništa ne ostane od njega.
I want to dismantle your life piece by piece until there's nothing left of it.

Više ništa ne ostane ni za mene ni za supruga.
Nothing left for me or for my family.

Prvo je ljubav i seks, i onda ništa ne ostane osim osvete.
First there's the love and sex. Then there's nothing left but the vengeance.