Sta znaci na Engleskom NIŽI NIVO - prevod na Енглеском

• lower level
• lower levels
• the grounder

Примери коришћења Niži nivo на Српском и њихови преводи на Енглески

Devet, niži nivo.
Nine, lower level.

Niži nivo zatvorenika.
The Grounder prisoner.

Povedi sve dole na niži nivo.
Get everyone on the lower level.

Niži nivo je u plamenu.
The lower level's in flames.

Nekolicini je dozvoljeno na niži nivo.
Few were allowed on the lower level.

Sjeverno krilo, niži nivo, kroz tunel.
North wing, lower level, through the tunnel.

Naoružan, sivi teretni kombi, niži nivo.
Armed, gray cargo van, lower level.

Ima niži nivo vode ali ne i obrtaja.
Got the low water feature but don't skimp on torque.

Koristite stepenice na parkingu, niži nivo.
Take the stairs to the parking structure, lower level.

Niži nivo je poplavljen, treba nam motor.
The lower level's flooded, we will need an engine.

Takođe imaju niži nivo testosterona.
They also had significantly lower levels of testosterone.

Niži nivo- druga oblast direktne podrške.
Lower Level, 2nd Direct Support Area(Planned Site).

Evo šta se desi kada spojite viši i niži nivo moći.
And this is what happens when you put together high and low power.

Srednji i niži nivo menadžmenata preduzeća.
Middle and lower level managers of organizations.

Osobe koje su depresivne ili anksiozne imaju niži nivo serotonina od ostalih.
People who are depressed or anxious have lower levels of serotonin than others.

Niži nivo on naziva nivoom profanog.
The lower level he called the level of the profane.

Na modelu depresije kod životinja videli smo da imamo niži nivo neurogeneze.
So in an animal model of depression, we have seen that we have a lower level of neurogenesis.

Vodim niži nivo zatvorenika sa mnom da vodi put.
I'm taking the Grounder prisoner with me to guide the way.

Tada oni više ne mogu da ostanu u tom domenu, i samo mogu pasti na niži nivo.
Then, they are no longer able to stay in that realm and, they can only fall to a lower level.

Volonteri imaju niži nivo depresije, povećanje životnog zadovoljstva i bolji osećaj blagostanja.
Volunteers had lower levels of depression, increased life satisfaction and enhanced well-being.

Rumunija, na primer, mora da smanji svoja socijalna davanja na znatno niži nivo.
Romania, for instance, must reduce its social security contributions to a much lower level.

Suva hrana obično ima niži nivo životinjskih proteina, što je takođe jako važno za pravilan razvoj vašeg ljubimca.
Dry food can also tend to have lower levels of animal based proteins, which are important for your pet's development.

Studije su pokazale da su ljudi s plavim očima manje agresivni i da imaju niži nivo samopoštovanja.
Studies have linked people with blue eyes to lower levels of aggression and lower levels of selfesteem.

Suština je da prosečan online sastanak ima mnogo niži nivo hemije i mnogo viši nivo neprijatnosti od prosečnog sastanka sa nekim iz stvarnog života.
The average online date has much lower levels of chemistry and much higher levels of awkwardness than the average date with someone from real life.

Ljudi koji su pili crni čaj četiri pita dnevno šest nedelja za redom imali su niži nivo kortizola, hormona stresa.
Men who drank black tea four times a day for six weeks were found to have lower levels of stress hormone cortisol.

Ukoliko je niži nivo izmenjen ažuriranjem, onda bi trebalo da bude u stanju da ažurira odmah nivo iznad njega, koristeći najveći konstantan broj umetanja i brisanja.
If a lower level is changed by an update then we should be able to update the one immediately above it using at most a constant number of insertions and deletions.

Studije su takođe pokazale da muškarci sa rakom prostate imaju niži nivo melatonina nego muškarci bez ove bolesti.
Studies have also found that men with prostate cancer also have lower levels of melatonin than men without the disease.

Svaka korekcija kotirane cene rezultira, međutim, u klasifikaciji odmeravanja fer vrednosti u niži nivo hijerarhije fer vrednosti.
However, any adjustment to the quoted price of the asset results in a fair value measurement categorised within a lower level of the fair value hierarchy.

Ovo je postignuto tako što se nisu osvetljavale sve oblasti na isti način, već su se neki svetleći elementi spuštali na niži nivo, omogućavajući stvaranje kontrastnih površina, kao i integrisanjem rasvete u urbani mobilijar i pejzažne elemente, tamo gde je to bilo primereno.
This was achieved by not simply lighting all areas uniformly to a set light level, but instead bringing some lighting elements down to a lower level, allowing contrast in public realm as well as integrating lighting into urban furniture and landscaping elements wherever appropriate.”.

Upotreba alternativne metode utvrđivanja cene rezultira, međutim, u klasifikaciji odmeravanja fer vrednosti u niži nivo hijerarhije fer vrednosti.
However, the use of an alternative pricing method results in a fair value measurement categorised within a lower level of the fair value hierarchy.