Sta znaci na Engleskom NIJE TREBALA - prevod na Енглеском

• didn't need
• wasn't supposed
• shouldn't
• should've
• never should
• wasn't meant
• she didn't have to
• don't need
• was not supposed
• should not

Примери коришћења Nije trebala на Српском и њихови преводи на Енглески

Nia nije trebala.
Nia wasn't supposed.

Konkurencija im nije trebala.
They didn't need the competition.

Nije trebala da umre.
She didn't have to die.

Više mu nije trebala.
He didn't need it anymore.

Nije trebala da uradi to.
She didn't have To do that.

Više mu nije trebala taokinja.
He didn't need a hostage anymore.

Nije trebala ostaviti poruku.
She didn't have to leave a note.

Moja guzica nije trebala spašavanje.
My butt didn't need saving.

Ona nije trebala da bude ovde.
She shouldn't have been out here.

Posljednja karta nije trebala biti pub.
That last card wasn't supposed to be a jack.

Ona nije trebala grupu ljudi oko sebe.
She didn't need a group of people around her.

A vremenska kapsula nije trebala da bude tajna?
And the time capsule wasn't supposed to be a secret?

Ovo nije trebala da bude provokacija.
That wasn't meant to be provocative.

Ljubav će nestajati, jer ta osoba nije trebala biti s nama zauvek.
Love will fade because that individual wasn't meant to be with us forever.

Ona nije trebala da umre!
She wasn't supposed to die!

Ali mama nije trebala to da radi.
But Mummy shouldn't have done that.

Meni nije trebala rehabilitacija.
I didn't need rehab.

Borisu nije trebala devojka.
Dollaa didn't need a woman.

Ona nije trebala biti tamo.
She wasn't supposed to be there.

Stefani nije trebala da ti kaže.
Stephanie shouldn't have told you.

Ali nije trebala da pristane da se uda za njega.
Ali never should've agreed to marry him.

Faora nikada nije trebala da ti veruje.
Faora never should've trusted you.

Ona nije trebala da zna da idemo u Urugvaj.
She should've never known we were coming to Uruguay.

Maggie Hall nije trebala svjedociti.
Maggie hall was not supposed to testify.

Ona nije trebala biti u tom furgonu, Ope.
She wasn't supposed to be in the truck, Ope.

A politika mu nije trebala, to je očigledno.
He didn't need strength, that's evident.

Ona nije trebala da vas stavi u takvu situaciju.
She shouldn't have put you on the spot like that.

Njoj nije trebala mašta.
They don't need imagination.

Ona nije trebala da bude deo neke bolesne igre.
She wasn't meant to be part of some sick game.

Keli nije trebala umreti.
Kelly wasn't supposed to die.