Примери коришћења Nivo kalcijuma на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nizak nivo kalcijuma.
Low level of calcium.Ukoliko imate hiperkalcemiju( povećan nivo kalcijuma u krvi).
Otkriveno je da visok nivo kalcijuma u mleku i jogurtu pomaže u regulisanju metabolisanja masti i u povećanju količine masti koja se izbacuje.
High levels of calcium in milk and yogurt help regulate fat metabolism, and increase the amount Prestao je pre 20 godina, a i nivo kalcijuma je normalan.
He quit 20 years ago, and his calcium levels are normal.Naime, magnezijum je neohodan da bi telo bilo sposobno da apsorbuje kalcijum ion pomaže u regulisanju nivo kalcijuma.
Specifically, magnesium is crucial to the body's ability to absorb Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Ne primenjivati u stanjima koja podrazumevaju visok nivo kalcijuma u serumu( hiperkalcemija)!
Do not apply it in conditions involving high serum calcium levels(hypercalcaemia)!U područjima gde nivo kalcijuma nije visok, ne bi trebalo da radite ovaj test više od jednom godišnje- osim ako ne koristite kalcijumski hipoklorit za sanitiranje bazena.
In areas where calcium levels aren't high, you shouldn't need to do this test more than once a year- unless you use Ukoliko imate hiperkalcemiju( povećan nivo kalcijuma u krvi).
If you suffer from hypercalcaemia(high level of calcium in the blood).Vitamin D je hormon koji kontroliše nivo kalcijuma u krvi, i samim tim je neophodan za zdrave kosti, mišiće i sveukupno zdravlje.
Vitamin D is a hormone that controls calcium levels in the blood, and is essential for maintaining strong bones, muscles and overall health.Jedan od 10 bolesnika sa sarkoidozom ima povišen nivo kalcijuma u krvi.
About 1 in 10 people with sarcoidosis do have high blood calcium levels.Dokazano je da žene koje imaju PMS simptome imaju niži nivo kalcijuma u krvi, nego žene kod kojih ti simptomi nisu izražni“, kaže dr Rouzer.
It has been shown that people with premenstrual syndrome have lower blood calcium levels than those who do not,” says Dr. Rosser.To dovodi do akumuliranja aluminijuma u kostima i povećava nivo kalcijuma u krvi.
This leads to accumulation Iako zdravstvene službe i dalje preporučuju ljudima da piju tri čaše mleka dnevno kako bi povećali nivo kalcijuma i ojačali kosti, sve više i više naučnika zaključuje da bi vam možda najbolje bilo da u potpunosti odbacite mleko i mlečne proizvode.
While health authorities still recommend people drink three glasses of milk a day to boost calcium levels and strengthen bones, more and more researchers are concluding that you might be better off ditching milk and dairy products altogether.Nedostatak vitamina D otežava organizmu da održava dovoljan nivo kalcijuma i fosfata.
A vitamin D deficiency makes it difficult for your body to maintain sufficient levels of calcium and phosphate.Ne samo da su ljuske jajeta u prahu sa vitaminom D3 poboljšale gustinu kostiju, negopritom nisu značajno podigle nivo kalcijuma u krvi.
Not only was the eggshell powder with vitamin D3 able to improve bone mineral density, butit did it without significantly increasing blood calcium levels.A zbog tibie, bezrazložno slomljene,treba ti analiza krvi da proverimo nivo kalcijuma. I analizu gustine kostiju.
With a tibia cracking for no reason,a blood test to check calcium levels, and a bone density scan.Ne samo da su ljuske jajeta u prahu sa vitaminom D3 poboljšale gustinu kostiju, negopritom nisu značajno podigle nivo kalcijuma u krvi.
Not only was the egg shell powder with added vitamin D3 able to improve bone mineral density,it did it without significantly increasing blood calcium levels.Nedovoljni unos kalcijuma ne proizvodi očigledne simptome u kratkom roku, jer telo održava nivo kalcijuma u krvi tako što ga uzima iz kostiju.
Inadequate Mlečna industrija već 50 godina ubeđuje ljude da pasterizovani proizvodi poput mleka ilisira povećavaju nivo kalcijuma dostupnog organizmu.
The dairy industy has been hard at work the last 50 years convincing people that pasteurized dairy products such as milk orcheese increases bioavailable calcium levels.Nedovoljni unos kalcijuma ne proizvodi očigledne simptome u kratkom roku, jer telo održava nivo kalcijuma u krvi tako što ga uzima iz kostiju.
Insufficient intakes of Jedan od 10 bolesnika sa sarkoidozom ima povišen nivo kalcijuma u krvi.
About one in ten patients with sarcoidosis has high blood calcium levels.Nedostatak vitamina D otežava organizmu da održava dovoljan nivo kalcijuma i fosfata.
Vitamin D deficiency makes it difficult for the human body to maintain sufficient levels of calcium and phosphate.Студије такође показују да се ниво калцијума у крви смањује након овулације.
The research also shows that calcium levels are reduced in the blood after ovulation.Студије такође показују да се ниво калцијума у крви смањује након овулације.
Studies also show that calcium levels in the blood go down after ovulation.Ако је ниво магнезијума низак, ниво калцијума мора порасти како би се повратила равнотежа.
If the Ниво калцијума је нормалан.
Calcium levels are normal.Како тело регулише ниво калцијума?
How does your body balance calcium levels?Како тело регулише ниво калцијума?
How does magnesium regulate calcium levels?Када су нивои калцијума високи у урину,каменци у бубрегу могу се развити и када је ниво калцијума низак у организму, може се развити остеопороза.
When Када су нивои натријума у телу превисоки, тело га излучује у урину иузима калцијум за вожњу, чиме се смањује ниво калцијума у телу.
When sodium 
