Sta znaci na Engleskom NJEN AVION - prevod na Енглеском

• her plane
• her flight
• of its aircraft

Примери коришћења Njen avion на Српском и њихови преводи на Енглески

Njen avion kasni.
Her plane was late.

Našli su njen avion.
They found her plane.

Njen avion je još na pisti.
Her plane's still on the tarmac.

Samo da već jednom sleti njen avion!
His plane had just landed!

Njen avion iz Milana je upravo odložen.
Her plane from Milan was just delayed.

Neko je pitao da li je njen avion uzleteo.
Somebody asked if her plane had taken off.

Njen avion bi trebao da sleti upravo sad.
Her plane should be landing about now.

Janis je rekla da je njen avion još u zraku.
Janis told me her plane's still in the air.

I baš pre poslednje pesme, zamolio je publiku da se svi pomole za njegovu majku, jer je njen avion nestao.
Just before his last song he asked the audience to pray for his mother because[her] plane is missing.

Kada sam video da sleće njen avion razveselio sam se jako.
When we saw their plane landing I felt very excited.

Ali, njen avion anksioznost je otišao još dalje nego jednostavno objavljuje se avion pada( što nije nešto što treba da uradi).
But, her airplane anxiety has gone even further than simply announcing the plane is going down(which is not something you should do).

Izraelska vojska je negirala da je bilo koji njen avion pogođen.
Israel denied any of its aircraft was hit.

Marcus je podmetnuo bombu u njen avion, i razneo ga prije jednog sata.
Marcus snuck a bomb into her jet, blew out of the sky about an hour ago.

Izraelska vojska je negirala da je bilo koji njen avion pogođen.
Israel denies that any of its jets were shot down.

Ali kada moćna erupcija na Suncu pogodi njen avion na povratku kući i pritom ubije pilota, onesvesti kopilota i sprži sve elektronske sisteme u avionu, izgleda kao da neće uspeti da se vrati kući živa.
But when a powerful solar flare strikes her flight home, killing the pilot, knocking out the co-pilot, and frying the electronic systems on the plane, it looks like she may not get there.

Izraelska vojska je negirala da je bilo koji njen avion pogođen.
The Israeli side denies that any of its warplanes were hit.

Sreca da on nije znao, da njen avion polece tako rano ujutro.
Of course they don't know it's her who's driving up so early in the morning.

Čaves je kazao da je Šakira zatražila da se sretne s njim kada je u martu nastupala u Karakasu, ali da do toga nije došlo pošto je njen avion kasnio.
Chavez said the musician asked to see him when she performed in Caracas in March, but that her flight was late and they were unable to meet.

Anastazija očekuje da će je dečko Sergej čekati kad njen avion bude sleteo na aerodrom u Sankt Peterburgu.
Anastasia is expecting her boyfriend Sergei to be waiting for her when her flight arrives at St Petersburg airport.

Službenica koja je u pitanju je trenutno nedostupna, jer je u toku leta." A onda se bes preobratio u uzbuđenost." Sve što želim za Božić je da vidim njenu facu kad avion sleti i ona proveri svoje poruke."" Hej čoveče, Džastina Sako će imati najgore uključivanje telefona kada njen avion sleti."" Gledaćemo kako otpuštaju ovu kuču, Džastinu Sako, uživo.
Employee in question currently unreachable on an intl flight. And that's when the anger turned to excitement:[All I want for Christmas is to see@JustineSacco's face when her plane lands and she checks her inbox/voicemail. fired][Oh man,@justinesacco is going to have the most painful phone-turning-on moment ever when her plane lands.] We are about to watch this@JustineSacco bitch get fired. In REAL time.

Izraelska vojska je negirala da je bilo koji njen avion pogođen.
The Israeli army denied reports that one of its aircraft had been hit.

Kad si rekao da ste se verili, mislio si, samo dok njen avion ne poleti, je l' da?
When you say you are engaged, that is only until her plane leaves, huh?

Ona je prva žena koja je preletela Atlantski okean, a mogla je da bude i prva koja će obleteti oko sveta, da njen avion nije nestao iznad Pacifičkog okeana 1937. godine.
She might have been the first PERSON to fly around the whole entire world, if only her plane hadn't vanished over the Pacific Ocean in 1937.

Ona je prva žena koja je preletela Atlantski okean, a mogla je da bude i prva koja će obleteti oko sveta, da njen avion nije nestao iznad Pacifičkog okeana 1937. godine.
As the first woman to fly alone across the Atlantic Ocean in 1932, she might have been the first to fly around the world had her plane not vanished over the Pacific Ocean back in 1937.

Она је прва жена која је прелетела Атлантски океан, а могла је да буде и прва која ће облетети око света, да њен авион није нестао изнад Пацифичког океана 1937. године.
She might have been the first PERSON to fly around the whole entire world, if only her plane hadn't vanished over the Pacific Ocean in 1937.

Izraelska vojska je nešto ranije odbila da komentariše navode da su njeni avioni napali mete u Latakiji, navodeći:„ Ne komentarišemo strane izveštaje“.
The Israeli military refused to comment on reports its planes had targeted facilities in the Latakia area on Monday, saying:"We don't comment on foreign reports.".

U Kini vojna kontrola nadzire vazdušni prostor zemlje i njeni avioni imaju prednost pred civilnim.
China's military controls the country's air space, and its planes have priority over civil aircraft.

Она је прва жена која је прелетела Атлантски океан, а могла је да буде и прва која ће облетети око света, да њен авион није нестао изнад Пацифичког океана 1937. године.
As the first woman to fly alone across the Atlantic Ocean in 1932, she might have been the first to fly around the world had her plane not vanished over the Pacific Ocean back in 1937.

Samo 56 odsto njenih aviona stiglo je na vrijeme.
Only 65% of the flights arrived on time.

Žao mi je što ste morali da naredite obaranje njenog aviona.
I'm sorry you had to give the order to bring her plane down.