Sta znaci na Engleskom NJENE KOSE - prevod na Енглеском

• her hair

Примери коришћења Njene kose на Српском и њихови преводи на Енглески

Zbog njene kose?
Because of her hair?

Je li to bilo zbog njene kose?
Was it her hair?

Osim njene kose, ne razumem zašto ste se Ejmi i ti zacopkali!
Other than her hair, I don't get what you and Amy are so gaga about!

Pramen njene kose.
A lock of her hair.

Sklonio sam izmet ptice iz njene kose.
I removed bird feces from her hair.

Sadrži pramen njene kose i njene inicijale.
It holds a lock of her hair, an initialled inscription.

Je li to bilo zbog boje njene kose?
Was it her hair color?

Treba ti malo njene kose, malo žive i malo aqua fortis.
You will need some of her hair, a little quicksilver and some aqua fortis.

Zapleo sam se u njene kose.
And I drown in her hair.

Pramen njene kose, gosn, dadoše mi ga dan pre njene smrti.
A lock of her hair, sir, given to me the day before she died.

Imam pramen njene kose.
I got a lock of her hair.

Kuda god krenu sa njom, dobijaju mnogo komentara na račun njene kose.
Everywhere she went she got so many compliments on her hair.

Zamisli boju njene kose.
Imagine the color of her hair.

Svetleći veo njene kose je pao preko ožiljaka, sakrivajući ih.
The shining veil of her hair fell over the marks again, hiding them.

Mogu da e setim njene kose.
I could remember her hair.

Pre nego što se povukla, osetio je miris njene kose.
As she moved by him, he smelled her hair.

Čak sam pronašla malo njene kose obmotane oko ručke za spuštanje prozora.
I even found some of her hair wrapped around the handle that winds the window down.

Mogu osetiti miris njene kose.
I-I-- I can smell her hair.

Ja nikad nisam poznavala svoju majku, nikad je nisam dodirnula, osetila miris njene kose.
I NEVER KNEW MY OWN mother. never FELT HER, OR SMELLED HER HAIR.

Uzeo sam pramen njene kose.
I procured a lock of her hair.

Hteo je da oseti ukus njene kože i miris njene kose.
He wanted to know the taste of her skin and the smell of her hair.

Trebamo uzorsak njene kose.
We're gonna need a sample of her hair.

Enveils kukovima i crnilo njene kose.
Enveils her hips, the blackness of her hair.

Pitao sam je, uh, za uvojak njene kose, znate.
I uh, asked her for a lock of her hair you know.

To je samo… nisam pomenuo boju njene kose.
It's just… I never mentioned the color of her hair.

Osetio sam miris njene kose.
I craved the smell of her hair.

Mora da si je našao ako imaš deo njene kose.
You must have found her if you have her hair.

Znaš voleo bih da imam, na primer, pramen njene kose, ili nešto stvarno.
You know, I wish I had, like, a lock of her hair, or something real.

Duboko je udahnuo miris njene kose.
He breathed deep the smell of her hair.

Možda je to zbog njene kose.
MAYBE HAVE TO DO SOMETHING WITH HER HAIR.