Sta znaci na Engleskom NJIHOVE NAMERE - prevod na Енглеском

• their intentions
• their intent
• their intention

Примери коришћења Njihove namere на Српском и њихови преводи на Енглески

Njihove namere?
Their intentions.

Ali ne znate njihove namere.
But not their intention.

Njihove namere su nepoznate.
Their intentions are unknown.

Ili koje su njihove namere?
Or what their intentions were?

Njihove namere su časne i veoma jasne.
Their intentions are bold and clear.

Mi ne znamo njihove namere.
We do not know their intentions.

Njihove namere su časne i veoma jasne.
Their intention was clear and praiseworthy.

Kako bi saznali njihove namere.
So we know what their intentions are.

Njihove namere su da ga sravne kompletno.
Their intention is to level it completely.

Šta oni kažu o tome i kakve su njihove namere?
What do they say about it and what are their intentions?

Nikada u te njihove namere nisam ni sumnjao.
I never doubted their intent.

I Nealovi crteži jasno pokazuju njihove namere.
And neal's artwork broadcasting their intentions loud and clear.

Nikada u te njihove namere nisam ni sumnjao.
I never questioned their intent.

Ti nisi prevaren kad vidiš lava, zmiju ili zmaja, znaš koje su njihove namere.
You are not frightened when you see a lion, or a serpent, or a dragon concerning their intentions.

Koliko god njihove namere bile kad su poceli.
No matter how noble their intentions when they started.

Imamo veliko poštovanje za profesionalce u FBI, i verujemo da su njihove namere dobre.
We have great respect for the professionals of the FBI, and we believe that their intentions are good.

Njihove namere, njihov mozak je drugačiji.
Their intentions, their brains are different.”.

Zato što ukoliko to urade, može se desiti da ćete vi možda razumeti njihove namere i povući se.
This is because, if they do, it might happen that you could understand their intentions and back away.

Na tom sastanku njihove namere nisu mogle biti jasnije.
And in that meeting, their intentions couldn't have been clearer.

Napravili su to u osnovi svetim prostorom- koristeci svoje umno prociscavajuce procedure i njihove namere.
They make it essentially a sacred space… using their mind-cleansing procedures and their intentions.

Koliko god da su plemenite njihove namere, oni nemaju petlju da urade ono što se mora uraditi.
As noble as their intentions may be, they don't have the stomach to do what needs to be done.

Morate da imate skoro stalnu komunikaciju sa mrežama računara visokih performansi i sa drugima u okolini kako biste shvatili njihove namere.
You must have near-continuous communication with high-performance computing networks and with others nearby to understand their intent.

Papi, njihove namere bile su u redu i da nije bilo njih, ne bi uhvatili pljačkaše.
Papi, their intentions were in the right place and, if it wasn't for them,- the bank robbers would've gotten away.

Vaš svet je naš. Vi- MT: Kao što rekoh, osim lica i tela koje dajemo robotima, ne možemo da pročitamo njihove namere, i to nas čini nervoznim.
Your world is ours. You- MT: As I was saying, besides the faces and bodies we give our robots, we cannot read their intentions, and that makes us nervous.

Njihove namere su čiste i one stvarno misle da u svim trenucima i prilikama rade pravu stvar, i to je smešno.
Their intentions are pure and they really think they're doing the right thing at all moments, which is fun.

Prave ključne reči dovode posetioce na neki web sajt zato što on najbolje opisuju njihove namere i vaš proizvod, uslugu ili informacije zbog kojih su započeli pretragu.
Proper keywords bring visitors to a website because it best describes their intentions and your product, service, or information that triggered the search.

Док не сазнамо њихове намере, зид мора да остане затворен.
So until we know their intentions, the wall must stay closed.

Njihova namera je bila da ubiju predsednikka SAD-a.
Their intention was to assassinate the President of the United States.

Све њихове намере су за зло против мене.
All their intentions are for evil against me.

За њихова намера је неправедан.
For their intention is unjust.