Sta znaci na Engleskom NOVA KAMPANJA - prevod na Енглеском

• new campaign

Примери коришћења Nova kampanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Big nova kampanja.
Big new campaign.

Treba nam potpuno nova kampanja.
We need a whole new campaign.

Nova kampanja Slobodarske partije.
The Freedom Party's new campaign.

To je naša nova kampanja.
It's our new campaign.

Nova kampanja, nova garderoba.
New campaign, new wardrobe.

Kako napreduje nova kampanja?
How's that new campaign coming along?

Ta nova kampanja koju si smislio za nas je udar genija.
That new campaign you came up with for us is a stroke of genius.

U okviru projekta pod nazivom« Laptop za svako dete» pokrenuta je nova kampanja koja za cilj ima da obezbedi po jedan kompjuter za svako dete u zemljama u razvoju.
The project known as One Laptop Per Child has a new campaign to bring its computers to children in developing countries.

Nova kampanja ima za cilj da se podstakne upotreba zamene koja je bolja za životnu sredinu.
A new campaign seeks to encourage the use of environmentally friendly substitutes.

Istovremeno, u saradnji ministarstva zdravstva i USAID-a sprovodi se nova kampanja pod nazivom« Pasivno pušenje-- nema tu ničeg pasivnog».
At the same time, a new campaign entitled"Passive smoking-- there is nothing passive here" is being conducted in collaboration between the health ministry and USAID.

A ovo je nova kampanja Kalvin Klona, za muški gel za kupanje.
And here's the new campaign for Calvin Clone, for their men's body wash.

Nova kampanja„ Najvećoj porodici: Biciklistima“ ima za cilj da inspiriše i podrži međunarodnu biciklističku zajednicu….
New campaign‘To the Greatest Family of all: Cyclists' aims to inspire international cycling community.

Ovo treba posmatrati u kontekstu činjenice da nova kampanja predstavlja nastavak serije aktivnosti organizacije SNP NАŠI koje su usledile nakon odluke Ustavnog suda.
This should be viewed in the context of the fact that the new campaign represented the continuation of a series of activities by"SNP NAŠI" that ensued after the decision of the Constitutional Court.

Večeras počinje nova kampanja za ujedinjenje svih Amerikanaca koji u duši znaju da možemo i bolje.
Tonight is the start of a new campaign to unite every American who knows in their heart that we can do better.

Prema Moantinim rečima, nova kampanja-- uprkos pitanjima o njenom nastanku-- obuhvata samu suštinu onoga što Rumunija može da pruži.
For Moanta, the new campaign-- despite questions about its origin-- catches the very essence of what Romania has to offer.

Pozdravljam to što će nova kampanja biti usredsređena na smanjenje štete nastale stresom na radnom mestu." Radnici koji su pod streom se teže koncentrišu, češće prave greške i podložniji su nezgodama na radnom mestu.
I welcome the fact that this new campaign will focus on reducing the damage done by stress at work,”Andor added. Workers affected by stress find it difficult to concentrate, make more mistakes and are subject to more frequent accidents at work.

Pokrenut oko rasprave честныйоргазм(“ IskreniOrgazmi”), nova kampanja koju je pokrenula“ seks evangelistkinja” Elena Ridkina podstiče žene da podele svoje priče o trenucima kada su odglumile orgazam da bi ugodoljile partneru koji nije uspeo da ih dovede do vrhunca, bilo da nije umeo ili je bio nezainteresovan.
Built around the hashtag честныйоргазм(“ HonestOrgasm”), the new campaign by“sex evangelist” Elena Rydkina encourages women to share life stories about times they faked orgasms to please partners who failed to bring them to climax, either out of cluelessness or indifference.

Cesare Paciotti predstavlja novu kampanju za sezonu jesen/ zima 2015.
Versace has unveiled a new campaign for Fall/Winter 2015.

Mislim da je lansiranje nove kampanje u četvrtak najbolji izbor.
I think launching the new campaign on Thursday is the best choice.

Нова кампања укључује два врхунска….
The new campaign involves two high-end….

Нова кампања се зове" укључује! Русија".
The new campaign is called"include! Russia".

Slogan njegove nove kampanje trebalo je da bude:“ Nisam uradio ništa loše, niti ću”.
His new campaign slogan was,“I didn't do anything wrong, and I.

Иновативна компанија је недавно покренула нову кампању, Биг Свроллер Свап.
The innovative company has recently launched a new campaign, the Big Stroller Swap.

Kakvoj novoj kampanji?
What new campaign?

Направи нову кампању.
Create a New Campaign.

Пошто сте сви окупили овде, организујемо кастинг за нашу нову кампању.
Since you're all gathered here, we're organizing a casting for our new campaign.

Izgleda da sam dobio novu kampanju manager.
Looks like I've got a new campaign manager.

Da bude lice za moju novu kampanju.
She's perfect for the face of my new campaign.

Za nekoliko dana cemo pripremiti i predstaviti novu kampanju.
In a few days we will prepare and present you the new campaign.

Ja sam ti predložio promociju nove kampanje.
I have proposed to you promotoimaan new campaign.