Примери коришћења Novinskoj на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Novinskoj agenciji Cipras.
Kiparskoj novinskoj agenciji.
The Cyprus News Agency.Novinskoj agenciji Beta.
The Beta News Agency.Da, ovde u novinskoj sobi.
Novinskoj agenciji Interfaks.
Interfax news agency.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
novinske agencije
novinski članak
новинске организације
новинских чланака
novinske naslove
novinskim izveštajima
Више
Pozovite nas u novinskoj sobi.
Ring us at the press room.On je izjavio novinskoj agenciji Beta da nije očekivao da će pobediti.
He told the Beta news agency afterwards he had not expected to win.Vidjeh" naslovnicu." Živahna komedija o novinskoj igri.
Prema novinskoj agenciji Fena, jedan od pet mladih radnika nema ugovor o zaposlenju.
According to the Fena news agency, one in five young workers lacks an employment contract.Igor Kostin je fotograf u novinskoj agenciji Novosti.
Igor Kostine is a photographer with the news agency Novosti.Naprotiv, oni još više pogoršavaju situaciju“, rekao je ministar Darmanović novinskoj agenciji MINA.
On the contrary, they are making the situation even worse,” Minister Darmanovic told MINA news agency.Sada je ispod 4 procenta", rekao je Taričanu novinskoj agenciji Blumberg u intervjuu koji je dao u sredu.
Now it's under 4%," Tariceanu told Bloomberg news agency in an interview Wednesday.Lajčak je odgovoran za krizu u Bosni", izjavio je srpski lider državnoj novinskoj agenciji Tanjug.
Lajcak is responsible for the crisis in Bosnia," the Serbian leader told state news agency Tanjug.Zvaničnici KFOR-a izjavili su nemačkoj novinskoj agenciji DPA da je u toku istraga i da je policija zaplenila dva kombija.
KFOR officials told German news agency DPA that an investigation was under way and that police had confiscated two vans.Tražili smo da tim ostane u hotelu“, rekao je on novinskoj agenciji AFP.
We have asked the team to stay confined in the hotel," he told the AFP news agency.U izjavi novinskoj agenciji Blumberg nekoliko dana kasnije, on se složio da bi moglo doći do kratkotrajnog" naglog povećanja temperature".
In remarks for Bloomberg news agency several days later, he agreed that there could be a short-term"burst of fever".Radi se o samo nekoliko nedelja", izjavila je Batu rumunskoj novinskoj agenciji Medijafaks u sredu.
It's just a few weeks," Batu told Romanian news agency Mediafax on Wednesday.U intervjuu novinskoj agenciji Rojters 2011. godine Sand je pokrenuo ideju o proširenju takmičenja za Pesmu Evrovizije na svetsku razinu( Worldvision song contest).[ 4] U maju 2015.
In an interview with the news agency Reuters in 2011, Sand launched Konačna odluka očekuje se kasnije ovog meseca,izjavio je visoki zvaničnik EU novinskoj agenciji Makfaks.
A final decision is expected later this month,a senior EU official told news agency Makfax.To je samo pitanje političke volje», rekla je del Ponte novinskoj agenciji Rojters u intervjuu objavljenom prošlog meseca.
It's just a question of political will," del Ponte told the Reuters news agency in an interview last month.Očekujemo da će se naši odnosi sa Turskom dodatno poboljšavati", izjavio je on novinskoj agenciji Anadolu.
We expect that our relations with Turkey will further improve," he told the Anadolu news agency.Potparol Roskosmosa Aleksej Kuznjecov rekao je novinskoj agenciji Itar Tas da bi posle istrage Roskosmos mogao da obustavi program Proton-M.
Roscosmos spokesman Alexei Kuznetsov told the Itar Tass news agency Tuesday that Roscosmos might halt Proton-M launches after an investigation.U filmu će se pojaviti bosanski i hrvatski glumci,rekao je Šepard bosanskoj novinskoj agenciji FENA u julu.
Actors from BiH and Croatia will appear in the film,Shepard told Bosnian news agency FENA back in July.Još jedna važna tema biće" Tabloidi- sličnosti i razlike u novinskoj izdavačkoj formi" i gde prestaju novinarski kodeksi u tabloidima.
Another one of the items on the agenda is"Tabloids- Similarities and Differences in the Press Publishing" and where is the limit of the journalistic code of conduct in tabloids.( UNS, 14. 12. 2011) UNS i NUNS protestuju zbog odluke Pres službe predsednika Srbije i kompanije" Fiat" dasnimanje posete predsednika Tadića i premijera Cvetkovića toj fabrici u Kragujevcu dozvole samo novinskoj agenciji Tanjuga.
(UNS, 14.12.2011)The Journalists' Association of Serbia(UNS) and Pet godina kasnije počeo je da radi kao agencijski fotograf u novinskoj agenciji„ Beta“, gde je radio do 2014. godine.
Five years later he started to work as agency photographer in"Beta" news agency where he worked until 2014.UNS poziva aleksandrovačku opštinsku vlast da bezuslovno prekine sa nedopustivom praksom.( UNS, 14. 12. 2011) UNS i NUNS protestuju zbog odluke Pres službe predsednika Srbije i kompanije" Fiat" dasnimanje posete predsednika Tadića i premijera Cvetkovića toj fabrici u Kragujevcu dozvole samo novinskoj agenciji Tanjuga.
(UNS, 14.12.2011)The Journalists' Association of Serbia(UNS) and Od 1968. do 1975.radila za nedeljnik" Ekonomska politika", a zatim do 1995. u novinskoj agenciji Tanjug u spoljno-političkoj redakciji, najpre kao novinar, zatim kao urednik.
Between 1968 and 1975 she worked for Kredibilitet i jak brend prepoznavanja afirmisanih novina, bliska veza koju imaju sa oglašivačima, takođe,mnogi vide u novinskoj industriji kao jačanje mogućnosti za preživljavanje.
The credibility and strong brand recognition of well established Руска новинска агенција Спутњик.
Russian Sputnik news agency.
