Sta znaci na Engleskom NOVU NOGU - prevod na Енглеском

• new leg

Примери коришћења Novu nogu на Српском и њихови преводи на Енглески

I novu nogu.
And a new leg.

Video si mi novu nogu?
See me new leg?

Rekao je da će dobiti novu nogu, ići na neku terapiju, i da će se vratiti u Irak da služi uz svoje prijatelje!
He said he was going to get a new leg, and get some therapy, and then he was going back to Iraq to serve alongside his buddies!

Slomila si mi novu nogu.
Broke me new leg.

Rekao je da će dobiti novu nogu, ići na neku terapiju, i da će se vratiti u Irak da služi uz svoje prijatelje!
He said he was going to get a new leg, and then he was going to get some therapy, and then he was going to go back to Iraq and fight alongside his buddies!

Isprobajmo novu nogu.
Let's try out that new leg.

Koliko ti je dala država za novu nogu?
How much did the State give you for that new leg?

Teško je hodao, i bili smo jako uzrujani, ali mu je Jackson napravio novu nogu od spajalice, ali stavljanje istog na pauka ga je u trenutku ubilo.
And it was having trouble walking and we were so upset, but Jackson made a new leg for it out of a paper clip, but jamming the clip into the spider killed it instantly.

Ne želim da me iko vidi dok ne stavim novu nogu.
I don't want anybody to see me till I get a new leg.

Koji tip, treba cijelu novu nogu.
What the guy needs is a whole new leg.

Osim novih nogu.
Apart from new feet.

Još imaju onaj miris novih nogu.
They still got that new leg smell.

Zato u Diznijevoj adaptaciji ona dobija par novih nogu i bogatog zgodnog momka.
In Disney, she gets a pair of new legs for good and a rich handsome guy.

Isprobajte novi nozi drim.
Try new doctor-prescribed Nauseadrene.

Razlog zašto tvoj mozak može da zada komandu novoj nozi je.
The reason that your brain can tell your new leg what to do is.

Gabi je trebalo čitavih godinu dana da nauči da hoda na njenoj novoj nozi i još godinu dana da ide na fizičke terapije za hodanje bez pomoći.
It took Gabi a year to learn to walk with her new leg and another year to get back to dancing.

Novac će pomoći Kemalu da dobije novu veštačku nogu.
The money will help Kemal get a new artificial leg.

Novac će pomoći Kemalu da dobije novu veštačku nogu i obnovi porodičnu kuću.
The money will help Kemal get a new artificial leg and to help have his family's house rebuilt.

Međutim, njegova porodica je siromašna i ne može da priušti dečaku novu veštačku nogu.
However, his family is poor and cannot afford to buy a new artificial leg for the boy.

Џоне, шта има ново за ногу?
John, what news of the leg?

Болест без правилног третмана, брзо напредује, покрива нове зглобове ногу.
The disease, without proper treatment, progresses rapidly, covers new joints of the legs.